[MARI] Eesti-mari sõnaraamat

eri <eri adj>
1. (erinev, lahkuminev, erisugune) тӱрлӧ
palju eri arvamusi шуко тӱрлӧ шонымаш
need on eri küsimused тиде тӱрлӧ йодыш-влак
raamatu eri väljaanded тӱрлӧ изданиян кнага
eri keeli kõnelev тӱрлӧ йылман
2. (omaette, iseseisev) посна, специальный, ойыртемалтше
romaan ilmus hiljem eri raamatuna роман варарак посна кнага дене лектын

liitsõnu:
eri+ (erisugune)
eriaine специальный материал
eriarst врач-специалист
eriarvamus особый шонымаш, ойыртемалтше шинчаончалтыш, ойыртемалтше шонымаш
eriauhind посна пӧлек, специальный приз
erieeskiri посна правил
eriesindaja специальный представитель
eriettevalmistus посна ямдылалтмаш, специальный ямдылалтмаш
erifond посна фонд, специальный фонд
eriharidus специальный тунеммаш
eriharu посна секций
eriinternaatkool специальный интернат
erijoon ойыртемалтше черта
erijuht, erijuhtum посна случай
erikirjasaatja специальный корреспондент
eriklass посна класс
erikomisjon специальный комиссий, лӱмын комиссий
erikorraldus специальный распоряжений, ойыртемалтше кӱштымаш
erikool посна школ, лӱмын школ
erikuju ойыртемалтше формо
erikujuline посна форман
erikursus специальный курс, лӱмын курс
eriliik ойыртемалтше тип
eriluba посна разрешений
erinumber посна номер
erinõue посна требований
erinõupidamine (1) специальный совещиний; (2) aj особый совещаний
eriolukord особый положений
eriosakond особый пӧлка
erioskus ойыртемалтше эмер, специальный тептер
eriotstarve специальный назначений
eripedagoogika специальный педагогика
eripsühhiaatria специальный психиатрий
erirežiim посна режим
eririietus спецвургем, специальный вургем
eriseminar посна семинар
eristaatus посна статус
eriteenistus специальный службо
eritellimus специальный заказ
eritingimus особый условий
eritunnus ойыртемалтше пале, специальный признак
eriuurimus специальный шымлымаш
erivarustus специальный оборудований
eriväed спецназ
eriväljaanne специальный выпуск
eriväljaõpe специальный туныктымаш
eriõppeasutus посна тунемме вер
eriülesanne особый поручений, посна ышташ шӱдымӧ сомыл

erk <'erk ergu 'erku 'erku, 'erku[de 'erku[sid_&_'erk/e 22 adj>
1. (elav, liikuv) писе; (vilgas) тарванылше, помыжык; (reibas) чулым; (terane, vastuvõtlik) чус, шижше
orav on erk loomake ур чулым янлык
erk pilk тӱткӧ шинчаончалтыш
erk uni куштылго омо
erk loodusetaju пӱртӱсым тӱткын шижын моштымаш
olin ärgates erk кынелмекем мый помыжык ыльым
suplus tegi meid ergemaks ме йӱштыл лекна да помыжык лийна
koeral on erk nina пийын нерже чус
ta oli erk ümbrust tähele panema тудо йыр-ваш тӱням деке пеш тӱткӧ ыле
2. (ere, kirgas, särav) чолга, чевер, яндар, сынле
erk päikesepaiste чевер кече
erk puna põskedel чевергыше тӱсшӧ
ergud värvid сынле тӱс-влак
erk sulestik сынле авапунжо

liitsõnu:
erk+
erkpunane чевер-йошкарге
erkroheline яндар-ужарге
erksinine яндар-канде, чевер-канде