[LVET] Latvian-Estonian Dictionary


Query: in

Sama päring eesti-läti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 23 artiklit

aizbraukt ära sõitma, minema sõitma, lahkuma

aizceļot
1 lahkuma, ära sõitma;
2 kohale sõitma

aizdrāzties minema kiirustama, kiiresti lahkuma, minema tormama, minema tõttama (sünonüümid: aizsteigties, aiznesties kõnekeelne)

aiziet
1 ära minema, lahkuma, minema, minekut tegema, jalga laskma (sünonüümid: doties projām, iet, aizvākties kõnekeelne);
2 väljuma, välja sõitma, ära sõitma [liiklusvahendi kohta] (sünonüümid: atiet, iet);
3 minema, lonkima, jalutama (sünonüümid: aizstaigāt);
4 kaduma, üle minema, mööduma, järele jääma (sünonüümid: pāriet, gaist, izgaist, pagaist, plēnēt, izplēnēt);
5 surema, lahkuma (sünonüümid: mirt, nomirt, atvadīties no dzīves poeetiline)

aizlaisties
1 ära lendama, minema lendama (sünonüümid: aizlidot);
2 kõnekeelne jalga laskma, lahkuma, kaduma

aiznesties kõnekeelne minema kiirustama, kiiresti lahkuma, minema tormama, minema tõttama (sünonüümid: aizsteigties, aizdrāzties)

aizpeldēt
1 eemale ujuma;
2 ära ujuma, minema ujuma;
3 eemale sõitma, eemalduma [veesõiduki kohta];
4 ära sõitma, lahkuma [veesõiduki kohta]

aizsteigties
1 minema kiirustama, kiiresti lahkuma, minema tormama, minema tõttama (sünonüümid: aizdrāzties, aiznesties kõnekeelne);
2 mööda jooksma, mööda tormama, mööduma (sünonüümid: aizskriet)

aizvākties
1 minema kolima, ära kolima (sünonüümid: vākties prom);
2 kõnekeelne ära minema, lahkuma, minema, minekut tegema, jalga laskma (sünonüümid: aiziet, doties projām, iet)

atkāpties
1 tahapoole astuma, taganema, tagasi astuma (sünonüümid: atiet atpakaļ);
2 eemalduma, eemale minema, taanduma, taganema, kaugenema (sünonüümid: attālināties, atvirzīties, atstāties);
3 sõjandus taganema, taanduma;
4 lahti ütlema, loobuma, taganema (sünonüümid: atteikties, atsacīties);
5 tagasi astuma, ametist lahkuma (sünonüümid: demisionēt)

atvadīties no dzīves poeetiline surema, lahkuma (sünonüümid: mirt, nomirt, aiziet)

demisionēt tagasi astuma, ametist lahkuma (sünonüümid: atkāpties)

doties projām ära minema, lahkuma, minema, minekut tegema, jalga laskma (sünonüümid: aiziet, iet, aizvākties kõnekeelne)

iet
1 kõndima, käima (sünonüümid: staigāt, nostaigāt);
2 minema, liikuma, kulgema;
3 minema (sünonüümid: doties, laist kõnekeelne, dēties kõnekeelne);
4 ära minema, lahkuma, minema, minekut tegema, jalga laskma (sünonüümid: aiziet, doties projām, aizvākties kõnekeelne);
5 väljuma, välja sõitma, ära sõitma [liiklusvahendi kohta] (sünonüümid: atiet, aiziet)

izēst
1 piltlik ära rikkuma, rikkuma, hävitama [nt elu, tervist] (sünonüümid: nomocīt, apēst piltlik);
2 ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, noēst, piebeigt, notiesāt kõnekeelne, nolocīt kõnekeelne);
3 kõnekeelne välja sööma, kõrvale tõrjuma, lahkuma sundima (sünonüümid: noēst kõnekeelne);
4 piltlik ära sööma, ära kulutama, hävitama (sünonüümid: apēst piltlik, noēst)

izstāties välja astuma, lahkuma

izšķirties
1 lahkuma, lahku minema, lahutama;
2 otsustama (sünonüümid: izlemt, izšķirt);
3 hargnema, harunema, jagunema (sünonüümid: sazaroties)

mirt surema, lahkuma (sünonüümid: nomirt, aiziet, atvadīties no dzīves poeetiline)

noēst
1 ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, izēst, piebeigt, notiesāt kõnekeelne, nolocīt kõnekeelne);
2 ära sööma, ära kulutama, hävitama (sünonüümid: apēst piltlik, izēst piltlik);
3 kõnekeelne välja sööma, kõrvale tõrjuma, lahkuma sundima (sünonüümid: izēst kõnekeelne)

nomirt surema, lahkuma (sünonüümid: mirt, aiziet, atvadīties no dzīves poeetiline)

nozust
1 ära minema, lahkuma;
2 silmist kaduma (sünonüümid: gaist, izzust, pazust, izgaist);
3 kaduma (sünonüümid: zust, pazust, izzust, izgaist, izputēt kõnekeelne)

šķirties lahkuma, lahku minema

vākties
1 kolima;
2 kogunema, kokku tulema (sünonüümid: sapulcēties, sapulcināties vananenud, pulcēties harv);
3 kasima, minema, lahkuma


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur