[LVET] Latvian-Estonian Dictionary


Query: in

Sama päring eesti-läti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 19 artiklit

aizrakstīt
1 kirjutama [valmis kirjutama ja ära saatma];
2 kirjutama (sünonüümid: uzrakstīt)

aprakstīt
1 täis kirjutama (sünonüümid: pierakstīt);
2 kirjama, mustriga kaunistama, mustriga katma (sünonüümid: izrakstīt);
3 kirjeldama;
4 õigus üles kirjutama, kirjeldama [vara arestimisel]

atrakstīt
1 kirja saatma, kirjutama;
2 kirjalikult teatama

atzīmēt
1 märkima, üles märkima, üles kirjutama, kirja panema (sünonüümid: piezīmēt, pierakstīt);
2 märgistama, tähistama, ära märkima (sünonüümid: iezīmēt);
3 konstateerima, nentima, sedastama (sünonüümid: konstatēt);
4 ära märkima, esile tõstma, tunnustama, tunnustust avaldama (sünonüümid: minēt, izcelt);
5 märkima, kujutama, tähistama (sünonüümid: fiksēt, attēlot);
6 tähistama, pühitsema, pidutsema (sünonüümid: svinēt)

diktēt
1 dikteerima, ette ütlema [üleskirjutamiseks];
2 dikteerima, määrama, peale sundima, ette kirjutama

ekscerpēt ekstserpeerima, välja kirjutama, väljavõtet tegema

gatavot
1 tegema, valmistama (sünonüümid: taisīt, darīt, uztaisīt, pataisīt);
2 koostama, kokku seadma, kirjutama;
3 korraldama;
4 ette valmistama, välja õpetama;
5 ette valmistama, valmis panema, valmis seadma (sünonüümid: sagatavot, sakārtot, taisīt)

izrakstīt
1 välja kirjutama, väljakirjutisi tegema;
2 välja kirjutama, vormistama [dokumenti];
3 välja kirjutama, välja registreerima;
4 meditsiin ordineerima, välja kirjutama, näidustama, määrama (sünonüümid: ordinēt, parakstīt);
5 kirjama, mustriga kaunistama, mustriga katma (sünonüümid: aprakstīt)

nozīmēt 3
1 määrama, ette kirjutama;
2 nimetama, määrama [ametisse]

ordinēt
1 religioon ordineerima, ametisse pühitsema;
2 meditsiin ordineerima, välja kirjutama, näidustama, määrama (sünonüümid: izrakstīt, parakstīt)

parakstīt
1 allkirjastama, alla kirjutama;
2 tellima [ajakirjandusväljaannet];
3 kirjutama [millegi alla];
4 meditsiin ordineerima, välja kirjutama, näidustama, määrama (sünonüümid: ordinēt, izrakstīt)

parakstīties
1 allkirjastama, allkirja andma, alla kirjutama;
2 kõnekeelne nõustuma, alla kirjutama

pārrakstīt
1 ümber kirjutama;
2 ümber salvestama;
3 omandiõigust üle andma

pierakstīt
1 märkima, üles märkima, üles kirjutama, kirja panema (sünonüümid: piezīmēt, atzīmēt);
2 täis kirjutama (sünonüümid: aprakstīt);
3 fikseerima, registreerima (sünonüümid: fiksēt, nofiksēt, piereģistrēt);
4 registreerima;
5 sisse kirjutama, elukohta registreerima

piezīmēt
1 juurde joonistama, kõrvale joonistama;
2 täis joonistama;
3 märkima, mainima, tähendama, ütlema;
4 märkima, üles märkima, üles kirjutama, kirja panema (sünonüümid: pierakstīt, atzīmēt)

rakstīt
1 kirjutama;
2 kirjama, mustriga kaunistama

rakstīties kõnekeelne välja kirjutama, välja registreerima

sarakstīties
1 kirju vahetama, kirjavahetuses olema, üksteisele kirjutama;
2 kõnekeelne abielu registreerima (sünonüümid: sareģistrēties)

uzrakstīt
1 kirjutama (sünonüümid: aizrakstīt);
2 visandama, skitseerima (sünonüümid: uzmest, uzskicēt)


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur