[LVET] Läti-eesti sõnaraamat


Päring: osas

Sama päring eesti-läti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 179 artiklit

aizāķēt
1 kinni haakima;
2 taha haakima

aizaudzēt
1 ette kasvatama;
2 kinni kasvatama

aizaugt
1 ette kasvama;
2 kinni kasvama

aizbāzt
1 kinni toppima, kinni panema (sünonüümid: aizblīvēt, aizlikt);
2 panema, ära panema, pistma, torkama [kuhugi] (sünonüümid: aizlikt)

aizbēršana täitmine, kinni ajamine

aizbērt
1 täitma, täis panema, kinni ajama (sünonüümid: piepildīt, aizpildīt, aizrakt, aizmest harv, aizdzīt);
2 puistama, kallama, raputama, valama (sünonüümid: bērt, bārstīt, kaisīt, nobērt)

aizbīdīt
1 eemale nihutama, eemale lükkama, ära lükkama, eest lükkama (sünonüümid: aizstumt);
2 kinni lükkama (sünonüümid: aizgrūst, aizstumt);
3 taha nihutama, taha lükkama;
4 kohale nihutama, paika lükkama (sünonüümid: aizstumt)

aizblīvēt
1 kinni toppima, kinni panema (sünonüümid: aizbāzt, aizlikt);
2 tihendama, tihedalt sulgema

aizcirst
1 täkestama, sisse lõikama, veidi raiuma;
2 kinni lööma, kinni virutama, kinni lajatama (sünonüümid: aizsist)

aizcirsties
1 pauguga sulguma, kinni prõmatama (sünonüümid: aizsisties);
2 kinni jääma [hrl hingamise kohta] (sünonüümid: aizsisties, aizrauties)

aizdare kinnitus, kinnis [riideesemel]

aizdarīt
1 sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizvērt, aiztaisīt, slēgt, noslēgt, taisīt ciet, vērt ciet);
2 harv rammustama, rammusamaks tegema, rasvasemaks tegema [toitu]

aizdziedēt meditsiin kinni kasvatama, kokku kasvatama [nt haava] (sünonüümid: sadziedēt)

aizdzīt
1 ära ajama, minema ajama, välja viskama, välja ajama, välja saatma (sünonüümid: izdzīt, padzīt, izraidīt, aizraidīt, raidīt, izslēgt, izmest, izsūtīt, izsviest kõnekeelne);
2 vedama, kohale vedama, ära vedama, transportima, kohale toimetama (sünonüümid: aizvest);
3 täitma, täis panema, kinni ajama (sünonüümid: aizbērt, piepildīt, aizpildīt, aizrakt, aizmest harv)

aizgriezt 1
1 kinni keerama;
2 ära pöörama, ära keerama (sünonüümid: griezt prom)

aizgrūst
1 minema lükkama;
2 kinni lükkama (sünonüümid: aizbīdīt, aizstumt)

aizkausēt kinni sulatama

aizklāt katma, kinni katma, varjama (sünonüümid: aizsegt)

aizkrāsot kinni värvima

aizķerties kinni jääma, kinni hakkama, takerduma

aizlikt
1 panema, ära panema, pistma, torkama [kuhugi] (sünonüümid: aizbāzt);
2 kinni toppima, kinni panema (sünonüümid: aizblīvēt, aizbāzt)

aizlīmēt kinni kleepima

aizmest
1 eemale viskama, eemale lennutama, ära viskama, ära lennutama (sünonüümid: aizsviest, aizlidināt, aizlaist);
2 sport viskama, heitma;
3 ära viskama, minema viskama (sünonüümid: aizsviest);
4 haakima (sünonüümid: aizkabināt);
5 harv täitma, täis panema, kinni ajama (sünonüümid: aizbērt, piepildīt, aizpildīt, aizrakt, aizdzīt)

aizmūrēt kinni müürima

aiznest
1 viima, ära viima, minema viima (sünonüümid: iznest);
2 kandma, ära kandma, minema kandma (sünonüümid: iznest);
3 täis tuiskama, kinni tuiskama (sünonüümid: aizputināt, ieputināt)

aizņemšana hõivamine, kinni panemine

aizņemt hõivama, kinni panema

aizpildīt
1 täitma, täis panema, kinni ajama (sünonüümid: aizbērt, piepildīt, aizrakt, aizmest harv, aizdzīt);
2 täitma [blanketti, lünki vmt];
3 hõivama, täitma

aizpogāt kinni nööpima

aizputināt täis tuiskama, kinni tuiskama (sünonüümid: ieputināt, aiznest)

aizrakt
1 kaevama, välja kaevama (sünonüümid: izrakt);
2 täitma, täis panema, kinni ajama (sünonüümid: aizbērt, piepildīt, aizpildīt, aizmest harv, aizdzīt)

aizraut
1 haarama, rebima, kiskuma;
2 vaimustama, kaasa haarama (sünonüümid: sajūsmināt, apburt, valdzināt);
3 kinni võtma, kinni tõmbama [hingamist vmt äkiliselt katkestama]

aizrauties
1 minema sööstma (sünonüümid: rauties prom);
2 kinni jääma [hrl hingamise kohta] (sünonüümid: aizcirsties, aizsisties);
3 vaimustuma, innustuma, elevile minema (sünonüümid: sajūsmināties, iejūsmināties, iedegties, iesilt, iekarst);
4 pühenduma, haaratud olema, anduma;
5 armuma (sünonüümid: iemīlēties, ieķerties kõnekeelne, ieskatīties, samīlēties)

aizrīties
1 kurku tõmbama, kurku kinni jääma, kurku ajama;
2 läkastama, lämbuma

aizrunāt
1 üle rääkima [teistest häältest valjemini rääkima];
2 kostma [kellegi heaks, kasuks midagi ütlema] (sünonüümid: aizbilst);
3 kinni panema, ette tellima, reserveerima (sünonüümid: iepriekš pasūtīt, rezervēt)

aizsaldēt kinni külmutama

aizsalt kinni külmuma

aizsegt katma, kinni katma, varjama (sünonüümid: aizklāt)

aizsegties end kinni katma, end katma

aizsiet kinni siduma, kinni köitma

aizsist
1 kinni lööma, kinni naelutama, kinni taguma;
2 kinni lööma, kinni virutama, kinni lajatama (sünonüümid: aizcirst);
3 lööma, ära lööma, minema lööma [midagi mingisse suunda]

aizsisties
1 pauguga sulguma, kinni prõmatama (sünonüümid: aizcirsties);
2 kinni jääma [hrl hingamise kohta] (sünonüümid: aizcirsties, aizrauties)

aizskrūvēt kinni kruvima, kinni keerama, pingutama

aizspert
1 eemale lööma, jalaga eemale lööma, eemale virutama;
2 minema lööma, jalaga minema lööma, minema virutama;
3 kinni lööma, jalaga kinni lööma, kinni virutama;
4 jalga ette panema, jalga taha panema

aizsprostot tõkestama, sulgema, kinni panema

aizstumt
1 eemale nihutama, eemale lükkama, ära lükkama, eest lükkama (sünonüümid: aizbīdīt);
2 kohale nihutama, paika lükkama (sünonüümid: aizbīdīt);
3 kinni lükkama (sünonüümid: aizgrūst, aizbīdīt)

aiztaisīt
1 sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizvērt, aizdarīt, slēgt, noslēgt, taisīt ciet, vērt ciet);
2 kõnekeelne kinni toppima, täis toppima

aiztīt kinni mähkima, sisse mässima

aizturēt
1 kinni hoidma, kinni pidama;
2 tagasi hoidma, summutama (sünonüümid: noturēt);
3 põllumajandus kinni olema, kinni jääma [mitte piima andma];
4 kinni pidama (sünonüümid: ieturēt);
5 kinni pidama, arreteerima, vahistama (sünonüümid: arestēt)

aizvērt sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizdarīt, aiztaisīt, slēgt, noslēgt, taisīt ciet, vērt ciet)

aizvērties
1 sulguma, kinni minema (sünonüümid: vērties ciet, taisīties ciet);
2 släng vaikima, vaikseks jääma, vait jääma (sünonüümid: apklust, klust poeetiline)

aizvilkt kinni tõmbama

apdzīt 2 paranema, kinni kasvama, kokku kasvama [osaliselt]

apēst
1 ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: noēst, izēst, piebeigt, notiesāt kõnekeelne, nolocīt kõnekeelne);
2 piltlik ära rikkuma, rikkuma, hävitama [nt elu, tervist] (sünonüümid: nomocīt, izēst piltlik);
3 piltlik ära sööma, ära kulutama, hävitama (sünonüümid: noēst, izēst piltlik)

apkampt
1 kallistama, kaisutama, embama, kaelustama, sülelema (sünonüümid: apskaut, skaut, apņemt);
2 kinni haarama

apklāt
1 laotama, peale panema, peale laotama (sünonüümid: noklāt, pārklāt, pārsegt, apsegt);
2 katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, apsegt, nosegt, pārklāt, pārsegt, aprakt, sasegt)

apklusināt
1 vaigistama, vaikima panema (sünonüümid: klusināt, noklusināt);
2 rahustama, vaigistama (sünonüümid: noklusināt);
3 sulgema, seiskama, kinni panema [heli, heli tekitava seadme kohta];
4 alla suruma, vaigistama, leevendama [mingit tunnet];
5 summutama (sünonüümid: klusināt);
6 piltlik tapma, surmama, vagaks tegema, maha lööma (sünonüümid: nogalināt, nonāvēt, nokaut, nāvēt, kaut, piebeigt, iznīcināt, nomaitāt, nīcināt, galināt, novākt kõnekeelne)

apmaksāt tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: atalgot, kompensēt, atlīdzināt, atmaksāt, nosegt, līdzināt)

aprakt
1 matma, maasse kaevama (sünonüümid: ierakt, norakt);
2 katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, apsegt, nosegt, pārklāt, pārsegt, apklāt, sasegt);
3 kaevama, üles kaevama, ümber kaevama, harima (sünonüümid: uzrakt)

apsaitēt siduma, kinni siduma (sünonüümid: saitēt)

apsegt
1 laotama, peale panema, peale laotama (sünonüümid: noklāt, pārklāt, pārsegt, apklāt);
2 katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, nosegt, pārklāt, pārsegt, aprakt, apklāt, sasegt)

apsiet ümber siduma, kinni siduma, siduma

apstādināt
1 peatama, kinni pidama (sünonüümid: apturēt, pieturēt);
2 peatama, seiskama, katkestama (sünonüümid: apturēt)

apturēt
1 peatama, kinni pidama (sünonüümid: apstādināt, pieturēt);
2 peatama, seiskama, katkestama (sünonüümid: apstādināt)

arestēt
1 kinni pidama, arreteerima, vahistama (sünonüümid: aizturēt);
2 arestima, vara arestima

atalgot
1 tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: apmaksāt, kompensēt, atlīdzināt, atmaksāt, nosegt, līdzināt);
2 rahuldust pakkuma

atlīdzināt
1 tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: apmaksāt, atalgot, kompensēt, atmaksāt, nosegt, līdzināt);
2 tasuma, tagasi tegema, hüvitama [heategu] (sünonüümid: atmaksāt, atdarīt, revanšēties kõnekeelne)

atmaksāt
1 tagasi maksma, ära maksma;
2 tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: apmaksāt, atalgot, kompensēt, atlīdzināt, nosegt, līdzināt);
3 tasuma, tagasi tegema, hüvitama [heategu] (sünonüümid: atdarīt, atlīdzināt, revanšēties kõnekeelne);
4 kätte maksma, kätte tasuma, tagasi tegema, arveid õiendama (sünonüümid: atriebties, atriebt, atdarīt, gandarīt, sodīt, norēķināties)

atslēgt
1 lukust lahti tegema, lahti keerama, avama;
2 mittesoovitatav välja lülitama, kinni keerama [elektri, vee vms-ga varustamist katkestama] (sünonüümid: izslēgt, pārtraukt)

atturēt
1 takistama, kinni hoidma;
2 talitsema, tagasi hoidma, vaos hoidma, ohjeldama, taltsutama (sünonüümid: savaldīt, apvaldīt, valdīt)

buksēšana
1 pukseerimine;
2 kinni jäämine [sõiduki kohta - nt. liiva või lume sisse];
3 kohapeal ringi käimine [sõiduki rataste kohta]

buksēt
1 pukseerima;
2 kinni jääma [sõiduki kohta - nt. liiva või lume sisse];
3 kohapeal ringi käima [sõiduki rataste kohta]

ciet lukku, kinni

dzīt 2 paranema, kinni kasvama, kokku kasvama [haava, vigastuse kohta] (sünonüümid: sadzīt)

gaita
1 käik, kõndimine, kõnnak;
2 kulg, liikumine;
3 areng, kulg, käik (sünonüümid: norise, ritums, ritējums);
4 hrl mitmuses põlv, tee

grimt
1 uppuma (sünonüümid: slīkt);
2 sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: stigt, slīkt, iestigt, iestrēgt, iegrimt, ieslīgt);
3 vajuma, uppuma [ebameeldivasse eluolukorda sattuma] (sünonüümid: slīgt, slīkt, iestrēgt)

gūstīt
1 kinni pidama, kinni võtma;
2 piltlik allutama (sünonüümid: pakļaut)

iebāzt
1 sisse panema, sisse pistma, sisse torkama, sisse toppima (sünonüümid: iespraust, iespraudīt);
2 släng kinni võtma, arreteerima

iegrimt
1 sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: grimt, stigt, slīkt, iestigt, iestrēgt, ieslīgt);
2 sisse kaduma (sünonüümid: iestigt);
3 süvenema, süüvima (sünonüümid: iegremdēties, gremdēties);
4 vajuma, uppuma [nt mõtetesse, unne];
5 vajuma [maapinna, ka maakoore kohta]

ieķerties
1 klammerduma, kinni hakkama (sünonüümid: ievelties);
2 kõnekeelne armuma (sünonüümid: iemīlēties, aizrauties, ieskatīties, samīlēties)

ieķīlēties kinni kiiluma, kinni jääma (sünonüümid: iesprūst, iestrēgt)

iemūrēt müürima, sisse müürima, kinni müürima

iepriekš pasūtīt kinni panema, ette tellima, reserveerima (sünonüümid: aizrunāt, rezervēt)

ieputināt täis tuiskama, kinni tuiskama (sünonüümid: aizputināt, aiznest)

iesēdināt
1 istuda aitama, istuma panema;
2 kõnekeelne vangi panema, kinni panema, istuma panema (sünonüümid: sēdināt, ievietot cietumā)

iesēsties
1 istet võtma, maha istuma, istuma (sünonüümid: apsēsties, nosēsties, sēsties, atsēsties, piesēsties, apsēdēties harv, atsēst vananenud);
2 kinni jääma

iesiet
1 siduma, kinni siduma;
2 trükindus köitma

ieslēgt
1 sisse lülitama (sünonüümid: iegriezt kõnekeelne, ierubīt släng);
2 lukustama, luku taha panema, kinni panema;
3 ümbritsema, ümber piirama

ieslīgt sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: grimt, stigt, slīkt, iestigt, iestrēgt, iegrimt)

ieslodzīt
1 kinni panema, kinni pistma;
2 vangi panema, vangistama, istuma panema (sünonüümid: apcietināt, tupināt kõnekeelne, ietupināt kõnekeelne, atņemt brīvību);
3 vangistama, kinni võtma (sünonüümid: sagūstīt, saņemt, savaņģot kõnekeelne)

iesprostot puuri panema, kinni panema (sünonüümid: iespundēt kõnekeelne, sprostot)

iesprūst kinni kiiluma, kinni jääma (sünonüümid: ieķīlēties, iestrēgt)

iespundēt kõnekeelne puuri panema, kinni panema (sünonüümid: iesprostot, sprostot)

iestigt
1 sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: grimt, stigt, slīkt, iestrēgt, iegrimt, ieslīgt);
2 sattuma, jääma;
3 sisse kaduma (sünonüümid: iegrimt)

iestrēgt
1 kinni kiiluma, kinni jääma (sünonüümid: ieķīlēties, iesprūst);
2 sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: grimt, stigt, slīkt, iestigt, iegrimt, ieslīgt);
3 vajuma, uppuma [ebameeldivasse eluolukorda sattuma] (sünonüümid: grimt, slīgt, slīkt)

ieturēt
1 pidama, hoidma, järgima, kinni pidama;
2 kinni pidama (sünonüümid: aizturēt)

ietverties
1 sisalduma, kuuluma;
2 klammerduma, kinni haarama

ievelties
1 sisse veerema;
2 sisse kukkuma, kukkuma (sünonüümid: iekrist, iebrukt);
3 klammerduma, kinni hakkama (sünonüümid: ieķerties)

ievērot
1 tähele panema, märkama, nägema, täheldama, silmama (sünonüümid: ieraudzīt, pamanīt, novērot);
2 järgima, kinni pidama

ievietot cietumā vangi panema, kinni panema, istuma panema (sünonüümid: sēdināt, iesēdināt kõnekeelne)

izēst
1 piltlik ära rikkuma, rikkuma, hävitama [nt elu, tervist] (sünonüümid: nomocīt, apēst piltlik);
2 ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, noēst, piebeigt, notiesāt kõnekeelne, nolocīt kõnekeelne);
3 kõnekeelne välja sööma, kõrvale tõrjuma, lahkuma sundima (sünonüümid: noēst kõnekeelne);
4 piltlik ära sööma, ära kulutama, hävitama (sünonüümid: apēst piltlik, noēst)

izmaksāt
1 välja maksma, maksma;
2 maksma, maksma minema;
3 kinni maksma, välja tegema (sünonüümid: uzsaukt);
4 ära maksma [osade kaupa]

izpirkt
1 ära ostma, kinni maksma [altkäemaksuga] (sünonüümid: nopirkt);
2 välja ostma, välja lunastama, lunastama (sünonüümid: atpirkt harva);
3 ära parandama, heastama (sünonüümid: izlabot)

izpirkts ära ostetud, kinni makstud [altkäemaksuga] (sünonüümid: nopirkts)

izslēgt
1 välja lülitama;
2 ära ajama, minema ajama, välja viskama, välja ajama, välja saatma (sünonüümid: izdzīt, aizdzīt, padzīt, izraidīt, aizraidīt, raidīt, izmest, izsūtīt, izsviest kõnekeelne);
3 välja arvama, elimineerima, kõrvaldama, eemaldama (sünonüümid: eliminēt, slēgt);
4 välistama;
5 välja lülitama, kinni keerama [elektri, vee vms-ga varustamist katkestama] (sünonüümid: pārtraukt, atslēgt mittesoovitatav);
6 välja jätma (sünonüümid: neiekļaut);
7 eksmatrikuleerima (sünonüümid: eksmatrikulēt, atskaitīt kõnekeelne)

kompensēt
1 tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: apmaksāt, atalgot, atlīdzināt, atmaksāt, nosegt, līdzināt);
2 kompenseerima, tasa tegema, korvama, heaks tegema

kūtsmēsli mitmuses sõnnik, laudasõnnik, sitt (sünonüümid: mēsli, sūdi kõnekeelne)

līdzināt
1 tasandama, siluma (sünonüümid: aplīdzināt, izlīdzināt, nolīdzināt, gludināt, nogludināt, salīdzināt murdekeelne);
2 võrdlema, kõrvutama (sünonüümid: salīdzināt, sastatīt);
3 lepitama (sünonüümid: samierināt, izlīdzināt, nogludināt);
4 tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: apmaksāt, atalgot, kompensēt, atlīdzināt, atmaksāt, nosegt)

mēsli
1 kõnekeelne sopp, sitt, kõnts, jäätmed, saast;
2 mitmuses sõnnik, laudasõnnik, sitt (sünonüümid: kūtsmēsli, sūdi kõnekeelne);
3 väetis (sünonüümid: mēslojums);
4 mitmuses kõnekeelne sekeldus, jama, pahandus (sünonüümid: nepatikšanas, ziepes kõnekeelne, sviests kõnekeelne, sūdi vulgaarne)

nekustams kinnis-

nevaļīgs hõivatud, ilma vaba ajata, kinni (sünonüümid: steidzīgs)

noēst
1 ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, izēst, piebeigt, notiesāt kõnekeelne, nolocīt kõnekeelne);
2 ära sööma, ära kulutama, hävitama (sünonüümid: apēst piltlik, izēst piltlik);
3 kõnekeelne välja sööma, kõrvale tõrjuma, lahkuma sundima (sünonüümid: izēst kõnekeelne)

nogrābt
1 ära rehitsema, ära riisuma;
2 puhtaks rehitsema, puhtaks riisuma (sünonüümid: sagrābt);
3 rehaga tasandama, tasaseks riisuma, tasandama (sünonüümid: uzgrābstīt, uzgrābt);
4 alla rehitsema, alla riisuma;
5 kinni rabama, kinni haarama, kahmama, krabama (sünonüümid: pagrābt, saķert, sagrābt, satvert, sakampt);
6 kinni pidama, peatama;
7 kõnekeelne saama, hankima (sünonüümid: grābt)

nogriezt 1
1 kinni keerama, vähemaks keerama, ära keerama;
2 välja väänama, kuivaks väänama

noklāt
1 katma, kinni katma (sünonüümid: apsegt, nosegt, pārklāt, pārsegt, aprakt, apklāt, sasegt);
2 laotama, peale panema, peale laotama (sünonüümid: pārklāt, pārsegt, apsegt, apklāt)

noķert
1 tabama, kinni tabama (sünonüümid: notvert);
2 kinni rabama (sünonüümid: sagūstīt, notvert)

nolocīt
1 kokku voltima, voltima;
2 ära painutama, ära murdma, murdma;
3 kõnekeelne ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, noēst, izēst, piebeigt, notiesāt kõnekeelne)

nopirkt
1 ostma, ära ostma (sünonüümid: pirkt, atpirkt);
2 ära ostma, kinni maksma [altkäemaksuga] (sünonüümid: izpirkt)

nopirkts
1 ostetud, ära ostetud (sünonüümid: pirkts);
2 ära ostetud, kinni makstud [altkäemaksuga] (sünonüümid: izpirkts)

nosegt
1 katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, apsegt, pārklāt, pārsegt, aprakt, apklāt, sasegt);
2 tasuma, hüvitama, tasustama, maksma, kinni maksma, katma, kompenseerima (sünonüümid: apmaksāt, atalgot, kompensēt, atlīdzināt, atmaksāt, līdzināt);
3 sport katma, takistama

noslēgt sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizvērt, aizdarīt, aiztaisīt, slēgt, taisīt ciet, vērt ciet)

nosprostot tõkestama, takistama, kinni panema

notiesāt 2 kõnekeelne ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, noēst, izēst, piebeigt, nolocīt kõnekeelne)

noturēt
1 paigal hoidma, kinni hoidma, hoidma (sünonüümid: pieturēt);
2 säilitama, alles hoidma (sünonüümid: saglabāt);
3 tagasi hoidma, summutama (sünonüümid: aizturēt);
4 korraldama, organiseerima, läbi viima (sünonüümid: rīkot, sarīkot, organizēt, noorganizēt, taisīt, sataisīt kõnekeelne, uztaisīt)

notvert
1 tabama, kinni tabama (sünonüümid: noķert);
2 kinni püüdma (sünonüümid: saķert);
3 kinni rabama (sünonüümid: sagūstīt, noķert)

pagrābt
1 kinni rabama, kinni haarama, kahmama, krabama (sünonüümid: saķert, sagrābt, satvert, sakampt, nogrābt);
2 äsama;
3 veidi rehitsema, veidi riisuma

pārklāt
1 laotama, peale panema, peale laotama (sünonüümid: noklāt, pārsegt, apsegt, apklāt);
2 katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, apsegt, nosegt, pārsegt, aprakt, apklāt, sasegt)

pārsegt
1 laotama, peale panema, peale laotama (sünonüümid: noklāt, pārklāt, apsegt, apklāt);
2 katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, apsegt, nosegt, pārklāt, aprakt, apklāt, sasegt)

pārtraukt
1 katkestama;
2 välja lülitama, kinni keerama [elektri, vee vms-ga varustamist katkestama] (sünonüümid: izslēgt, atslēgt mittesoovitatav)

pastāvēt
1 veidi seisma;
2 olema, eksisteerima, olemas olema (sünonüümid: būt, eksistēt);
3 seisma, olema [mingis kohas, seisundis];
4 kinni pidama, truuks jääma [mõtetele, seisukohtadele]

pieaugt
1 suureks kasvama, kasvama, sirguma;
2 külge kasvama, kinni kasvama;
3 täis kasvama, umbe kasvama;
4 tõusma, kerkima, kasvama, kõrgenema, suurenema (sünonüümid: paaugstināties, palielināties, augt, celties, kāpt, uzcelties)

piebeigt
1 tapma, surmama, vagaks tegema, maha lööma (sünonüümid: nogalināt, nonāvēt, nokaut, nāvēt, kaut, iznīcināt, nomaitāt, nīcināt, galināt, novākt kõnekeelne, apklusināt piltlik);
2 ära piinama, piinama, vaevama (sünonüümid: nomocīt);
3 ära sööma, lõpuni sööma, kinni pistma, nahka pistma (sünonüümid: apēst, noēst, izēst, notiesāt kõnekeelne, nolocīt kõnekeelne)

piebraukt
1 juurde sõitma, ligi sõitma;
2 kinni sõitma [nt lund];
3 kõnekeelne pehmeks rääkima, meelitama, moosima (sünonüümid: pielabināties)

piededzināt kinni kõrvetama

piedegt kinni kõrbema

pieķerties
1 kinni võtma, klammerduma;
2 külge kleepuma, külge hakkama (sünonüümid: pielipt);
3 kiinduma (sünonüümid: iemīļot);
4 pihta hakkama, ette võtma, käsile võtma, kätte võtma (sünonüümid: ķerties);
5 kõnekeelne kinni hakkama, vigu otsima

piemiegt
1 kissitama (sünonüümid: miegt, samiegt);
2 kinni pigistama [nt silmade v suu kohta] (sünonüümid: samiegt);
3 kokku pigistama (sünonüümid: samiegt)

piepildīt täitma, täis panema, kinni ajama (sünonüümid: aizbērt, aizpildīt, aizrakt, aizmest harv, aizdzīt)

piesalt
1 külmetama [miinuskraadideni langema];
2 veidi külmuma [vee, veekogude kohta];
3 kinni külmuma [millegi külge]

piesiet
1 kinni siduma, külge siduma;
2 süüdlaseks tegema, süüdi lavastama

pieturēt
1 peatama, kinni pidama (sünonüümid: apturēt, apstādināt);
2 peatuma, seisma jääma (sünonüümid: apstāties, stāties, apstāt harv);
3 paigal hoidma, kinni hoidma, hoidma (sünonüümid: noturēt);
4 toetama, püsti hoidma;
5 enda juures hoidma, enda käes hoidma;
6 vaos hoidma, ohjeldama, talitsema [töölooma]

rezervēt
1 varuks hoidma, säästma, kõrvale panema (sünonüümid: aiztaupīt, atlicināt, pataupīt);
2 reserveerima, kinni panema, broneerima;
3 kinni panema, ette tellima, reserveerima (sünonüümid: aizrunāt, iepriekš pasūtīt)

rezervēts
1 reserveeritud, kinni pandud, broneeritud;
2 jahe, tõrjuv, kale, kinnine, kalk, reserveeritud (sünonüümid: vēss, noslēgts, atturīgs, dzedrs, dzestrs)

sadziedēt
1 meditsiin kinni kasvatama, kokku kasvatama [nt haava] (sünonüümid: aizdziedēt);
2 terveks ravima (sünonüümid: izārstēt, izdziedēt, salāpīt kõnekeelne, atveseļot harv)

sadzīt 2 paranema, kinni kasvama, kokku kasvama [haava, vigastuse kohta] (sünonüümid: dzīt)

sagrābt
1 kokku riisuma, kokku rehitsema (sünonüümid: sakasīt, uzgrābstīt, uzgrābt);
2 puhtaks rehitsema, puhtaks riisuma (sünonüümid: nogrābt);
3 kokku kühveldama;
4 kinni rabama, kinni haarama, kahmama, krabama (sünonüümid: pagrābt, saķert, satvert, sakampt, nogrābt);
5 endasse haarama;
6 vallutama;
7 enda valdusesse võtma, endale haarama

sagūstīt
1 vangistama, kinni võtma (sünonüümid: ieslodzīt, saņemt, savaņģot kõnekeelne);
2 kinni rabama (sünonüümid: noķert, notvert)

saitēt siduma, kinni siduma (sünonüümid: apsaitēt)

sakampt
1 suhu haarama [põhiliselt lindude ja loomade kohta];
2 kinni rabama, kinni haarama, kahmama, krabama (sünonüümid: pagrābt, saķert, sagrābt, satvert, nogrābt)

saklāt
1 katma, peale asetama, peale panema, kinni katma (sünonüümid: uzklāt);
2 katma [lauda] (sünonüümid: uzklāt)

saķert
1 naksama (sünonüümid: satvert);
2 kinni rabama, kinni haarama, kahmama, krabama (sünonüümid: pagrābt, sagrābt, satvert, sakampt, nogrābt);
3 kinni püüdma (sünonüümid: notvert);
4 kõnekeelne külge saama [haiguse kohta]

samiegt
1 kissitama (sünonüümid: miegt, piemiegt);
2 kinni pigistama [nt silmade v suu kohta] (sünonüümid: piemiegt);
3 kokku pigistama (sünonüümid: piemiegt)

saņemt
1 võtma, haarama;
2 saama, kätte saama;
3 vangistama, kinni võtma (sünonüümid: ieslodzīt, sagūstīt, savaņģot kõnekeelne);
4 vastu võtma, tervitama

sapogāt kinni nööpima [täielikult]

sasegt katma, kinni katma (sünonüümid: noklāt, apsegt, nosegt, pārklāt, pārsegt, aprakt, apklāt)

saskrūvēt
1 kokku kruvima, kinni kruvima;
2 kõnekeelne üles kruvima, tõstma [nt hinda, tasu] (sünonüümid: uzskrūvēt kõnekeelne)

saturēt
1 hoidma, kinni hoidma;
2 sisaldama (sünonüümid: ietvert sevī)

satvērējs
1 tehnika haarats, haaramisvahend, haardeseadis (sünonüümid: greifers);
2 haaraja, kinni haaraja

satvert
1 naksama (sünonüümid: saķert);
2 kinni rabama, kinni haarama, kahmama, krabama (sünonüümid: pagrābt, saķert, sagrābt, sakampt, nogrābt);
3 kinni püüdma, kätte saama (sünonüümid: uztvert)

savaņģot kõnekeelne
1 vangistama, kinni võtma (sünonüümid: ieslodzīt, sagūstīt, saņemt);
2 võrgutama, ära võluma (sünonüümid: savaldzināt, pavedināt)

sēdēt
1 istuma;
2 kinni istuma, vangis istuma;
3 sobima, istuma, passima (sünonüümid: stāvēt, piestāvēt)

sēdināt
1 istuma panema, istuma seadma, istuma paluma (sünonüümid: atsēdināt);
2 vangi panema, kinni panema, istuma panema (sünonüümid: iesēdināt kõnekeelne, ievietot cietumā)

slēgt
1 lukustama;
2 lülitama;
3 sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizvērt, aizdarīt, aiztaisīt, noslēgt, taisīt ciet, vērt ciet);
4 välja arvama, elimineerima, kõrvaldama, eemaldama (sünonüümid: izslēgt, eliminēt);
5 lülitama (sünonüümid: darbināt);
6 sõlmima [lepingut];
7 blokeerima, sulustama, tõkestama (sünonüümid: bloķēt, nobloķēt)

slieksnis
1 künnis, lävepakk;
2 lävi, piir (sünonüümid: robeža)

slīkt
1 uppuma (sünonüümid: grimt);
2 sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: grimt, stigt, iestigt, iestrēgt, iegrimt, ieslīgt);
3 vajuma, uppuma [ebameeldivasse eluolukorda sattuma] (sünonüümid: grimt, slīgt, iestrēgt)

sprostot
1 puuri panema, kinni panema (sünonüümid: iesprostot, iespundēt kõnekeelne);
2 tõkestama

steidzīgs
1 kiirustav, tõttav (sünonüümid: steidzams);
2 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, sparīgs, žigls, fikss kõnekeelne, straujš, naigs);
3 edasilükkamatu, tungiv, pakiline, kiireloomuline (sünonüümid: neatliekams, spiedīgs, steidzams);
4 hõivatud, ilma vaba ajata, kinni (sünonüümid: nevaļīgs)

stigt sisse vajuma, kinni jääma, uppuma (sünonüümid: grimt, slīkt, iestigt, iestrēgt, iegrimt, ieslīgt)

stop! stopp!, pea kinni!, oot!

sūdi mitmuses
1 vulgaarne roe, väljaheide, ekskrement, kaka, sitt (sünonüümid: izkārnījumi, fekālijas, ekskrementi, kaka kõnekeelne);
2 vulgaarne sitt, pask, saast, sõnnik, rämps [millegi kõlbmatu, halva, väärtusetu kohta] (sünonüümid: sūds vulgaarne);
3 kõnekeelne sõnnik, laudasõnnik, sitt (sünonüümid: kūtsmēsli, mēsli);
4 vulgaarne sekeldus, jama, pahandus (sünonüümid: nepatikšanas, ziepes kõnekeelne, mēsli kõnekeelne, sviests kõnekeelne)

sūds vulgaarne
1 sitt, sõnnik, väljaheide [ühe tihke tükina];
2 sitt, pask, saast, sõnnik, rämps [millegi kõlbmatu, halva, väärtusetu kohta] (sünonüümid: sūdi vulgaarne);
3 halb inimene (sünonüümid: slikts cilvēks, frikadele släng)

taisīt ciet sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizvērt, aizdarīt, aiztaisīt, slēgt, noslēgt, vērt ciet)

taisīties ciet sulguma, kinni minema (sünonüümid: aizvērties, vērties ciet)

turēties
1 kinni hoidma;
2 püsima;
3 vastu pidama

uzklāt
1 katma, peale asetama, peale panema, kinni katma (sünonüümid: saklāt);
2 katma [lauda] (sünonüümid: saklāt)

uzsaukt
1 hüüatama, hüüdma [kellelegi midagi];
2 ülespoole kutsuma, üles kutsuma [ruumiliselt];
3 lausuma, ütlema [toosti, tervitust vmt];
4 kinni maksma, välja tegema (sünonüümid: izmaksāt);
5 religioon välja kuulutama [kihlust]

uztvert
1 tajuma (sünonüümid: tvert, just, sajust, pajust harva);
2 füüsika, elekter vastu võtma [signaale, laineid jm];
3 kinni püüdma, kätte saama (sünonüümid: satvert)

vērt ciet sulgema, kinni panema (sünonüümid: aizvērt, aizdarīt, aiztaisīt, slēgt, noslēgt, taisīt ciet)

vērties ciet sulguma, kinni minema (sünonüümid: aizvērties, taisīties ciet)


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur