[LVET] Läti-eesti sõnaraamat


Päring: osas

Sama päring eesti-läti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 93 artiklit

aizblīvēt
1 kinni toppima, kinni panema (sünonüümid: aizbāzt, aizlikt);
2 tihendama, tihedalt sulgema

apsviedīgi nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: ātri, veikli, fiksi kõnekeelne, žigli, knaši, izdarīgi, izveicīgi, naigi)

apšaubāms
1 kahtlane;
2 kaheldav, väheusutav, vähetõenäoline (sünonüümid: mazticams)

asi
1 teravalt, vahedalt;
2 krobeliselt, karedalt, konarlikult (sünonüümid: grubuļaini, raupji, grumbuļaini, nelīdzeni, negludi);
3 teravalt, kontrastselt, selgelt (sünonüümid: krasi);
4 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: stipri, intensīvi, pamatīgi, spēcīgi, spīvi, neganti);
5 karmilt, rangelt, valjult, kalgilt, teravalt, järsult (sünonüümid: skarbi, bargi, raupji, nežēlīgi, cietsirdīgi, nesaudzīgi vananenud);
6 intensiivselt, pingeliselt (sünonüümid: intensīvi, spraigi, karsti, spriegi)

ātri
1 kiiresti, kiirelt, hoogsalt, tempokalt (sünonüümid: žigli, fiksi kõnekeelne, ar joni, sparīgi, steidzīgi, strauji, naigi);
2 nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, veikli, fiksi kõnekeelne, žigli, knaši, izdarīgi, izveicīgi, naigi);
3 varsti, peagi, peatselt, ruttu, pea (sünonüümid: drīz, drīzumā, žigli, drīzi);
4 lühiajaliselt, hetkega, üürikeselt, põgusalt, lühidalt (sünonüümid: īslaicīgi, mirklīgi, neilgi, īsi, žigli, negari);
5 kõnekeelne varakult, aegsasti, vara, enneaegu (sünonüümid: agri);
6 keevaliselt, tormakalt (sünonüümid: strauji)

atturīgi
1 tagasihoidlikult;
2 jahedalt, tõrjuvalt, kaledalt, kinniselt, kalgilt, reserveeritult (sünonüümid: vēsi, noslēgti, dzedri, dzestri, rezervēti)

autentiski autentselt, ehtsalt, ehedalt

bargi
1 karmilt, rangelt, valjult, kalgilt, teravalt, järsult (sünonüümid: skarbi, asi, raupji, nežēlīgi, cietsirdīgi, nesaudzīgi vananenud);
2 jõhkralt, julmalt, halastamatult, armutult, brutaalselt, loomalikult, barbaarselt, ebainimlikult, koletislikult, elajalikult (sünonüümid: nežēlīgi, brutāli, bez žēlastības, dzīvnieciski, barbariski, zvērīgi, zvēriski, necilvēcīgi, necilvēciski, nehumāni, antihumāni, nesaudzīgi vananenud, lopiski);
3 külmalt, valjult, karedalt, karmilt (sünonüümid: skarbi)

biezi tihedalt, tihkelt, paksult

blīvi
1 tihedalt, tihkelt;
2 füüsika tihedalt

cieši tihedalt, liibuvalt (sünonüümid: stingri)

čagani muredalt, rabedalt, pudedalt, kobedalt, kohevalt (sünonüümid: čaugani, drupani, drupeni, irdeni)

čaugani muredalt, rabedalt, pudedalt, kobedalt, kohevalt (sünonüümid: drupani, drupeni, čagani, irdeni)

diezgan tuvu suhteliselt lähedal, ligilähedal (sünonüümid: patuvu, ieblakus, ieblaku, ietuvu harv)

divēji kahed, kaks

dobji kõmavalt, kõmisevalt, kumedalt

drupani muredalt, rabedalt, pudedalt, kobedalt, kohevalt (sünonüümid: čaugani, drupeni, čagani, irdeni)

drupeni muredalt, rabedalt, pudedalt, kobedalt, kohevalt (sünonüümid: čaugani, drupani, čagani, irdeni)

dzedri
1 jahedalt, kargelt (sünonüümid: vēsi, dzestri);
2 jahedalt, tõrjuvalt, kaledalt, kinniselt, kalgilt, reserveeritult (sünonüümid: vēsi, noslēgti, atturīgi, dzestri, rezervēti)

dzestri
1 jahedalt, kargelt (sünonüümid: vēsi, dzedri);
2 jahedalt, tõrjuvalt, kaledalt, kinniselt, kalgilt, reserveeritult (sünonüümid: vēsi, noslēgti, atturīgi, dzedri, rezervēti)

feini super, ägedalt, lahedalt (sünonüümid: superīgi, forši)

fiksi kõnekeelne
1 kiiresti, kiirelt, hoogsalt, tempokalt (sünonüümid: ātri, žigli, ar joni, sparīgi, steidzīgi, strauji, naigi);
2 nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, veikli, žigli, knaši, izdarīgi, izveicīgi, naigi)

forši super, ägedalt, lahedalt (sünonüümid: superīgi, feini)

gauži
1 kibedasti, kibedalt, kangesti, väga;
2 väga, äärmiselt (sünonüümid: ļoti, dikti kõnekeelne, neganti kõnekeelne, gaužām, nejēgā kõnekeelne)

grubuļaini krobeliselt, karedalt, konarlikult (sünonüümid: raupji, grumbuļaini, nelīdzeni, negludi, asi)

grumbuļaini krobeliselt, karedalt, konarlikult (sünonüümid: grubuļaini, raupji, nelīdzeni, negludi, asi)

ieblaku suhteliselt lähedal, ligilähedal (sünonüümid: patuvu, diezgan tuvu, ieblakus, ietuvu harv)

ieblakus suhteliselt lähedal, ligilähedal (sünonüümid: patuvu, diezgan tuvu, ieblaku, ietuvu harv)

ietuvu harv suhteliselt lähedal, ligilähedal (sünonüümid: patuvu, diezgan tuvu, ieblakus, ieblaku)

intensīvi
1 intensiivselt, pingeliselt (sünonüümid: spraigi, karsti, spriegi, asi);
2 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: stipri, asi, pamatīgi, spēcīgi, spīvi, neganti);
3 eredalt, intensiivselt, kirkalt (sünonüümid: spilgti, koši)

irdeni muredalt, rabedalt, pudedalt, kobedalt, kohevalt (sünonüümid: čaugani, drupani, drupeni, čagani)

īsti
1 tõeliselt, ehtsalt, ehedalt;
2 faktiliselt, tegelikult, päriselt (sünonüümid: faktiski);
3 õigupoolest, õieti, tegelikult, tõtt-öelda (sünonüümid: īstenībā, patiesībā, būtībā, lāgā kõnekeelne)

izdarīgi nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, veikli, fiksi kõnekeelne, žigli, knaši, izveicīgi, naigi)

izkliegt
1 hüüdma, karjuma;
2 kähedaks karjuma, ära karjuma

izveicīgi nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, veikli, fiksi kõnekeelne, žigli, knaši, izdarīgi, naigi)

klāt 2
1 kohal, päral;
2 juures, lähedal, kõrval;
3 juurde, lähedale, kõrvale

knaši nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, veikli, fiksi kõnekeelne, žigli, izdarīgi, izveicīgi, naigi)

ko
1 keda;
2 mida

kraukšķīgi krõmpsuvalt, krõbedalt (sünonüümid: skraukšķīgi)

kredīts
1 laen, krediit (sünonüümid: aizdevums, aizņēmums);
2 kreedit

lādzīgi muhedalt

maigi hellalt, pehmelt, õrnalt, mahedalt (sünonüümid: vāri)

mazticams kaheldav, väheusutav, vähetõenäoline (sünonüümid: apšaubāms)

mīlīgi
1 hubaselt, koduselt, õdusalt, mõnusalt (sünonüümid: omulīgi, mājīgi);
2 armsalt, meeldivalt, sümpaatselt, armastusväärselt (sünonüümid: piemīlīgi);
3 mahedalt, õrnalt, leebelt, pehmelt (sünonüümid: pieglaudīgi)

miltaini
1 jahuselt;
2 tahedalt, jahuselt, jahukalt

naigi
1 kiiresti, kiirelt, hoogsalt, tempokalt (sünonüümid: ātri, žigli, fiksi kõnekeelne, ar joni, sparīgi, steidzīgi, strauji);
2 nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, veikli, fiksi kõnekeelne, žigli, knaši, izdarīgi, izveicīgi)

naski käbedalt, nobedalt, kiirelt

neganti
1 kurjalt, õelalt, tigedalt (sünonüümid: ļauni);
2 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: stipri, asi, intensīvi, pamatīgi, spēcīgi, spīvi);
3 kõnekeelne väga, äärmiselt (sünonüümid: ļoti, dikti kõnekeelne, gaužām, gauži, nejēgā kõnekeelne)

negludi krobeliselt, karedalt, konarlikult (sünonüümid: grubuļaini, raupji, grumbuļaini, nelīdzeni, asi)

nelīdzeni
1 krobeliselt, karedalt, konarlikult (sünonüümid: grubuļaini, raupji, grumbuļaini, negludi, asi);
2 ebatasaselt, künklikult;
3 ebaühtlaselt

nemājīgi kõledalt, ebaõdusalt (sünonüümid: nemīlīgi, neomulīgi)

nemīlīgi
1 külmalt, kalgilt, kõledalt, kaledalt;
2 ebameeldivalt, ebasümpaatselt;
3 kõledalt, ebaõdusalt (sünonüümid: nemājīgi, neomulīgi)

nenovēlīgi
1 pahatahtlikult (sünonüümid: nenovīdīgi);
2 kadedalt (sünonüümid: skaudīgi, nenovīdīgi, nevīdīgi)

nenovīdīgi
1 pahatahtlikult (sünonüümid: nenovēlīgi);
2 kadedalt (sünonüümid: skaudīgi, nenovēlīgi, nevīdīgi)

neomulīgi
1 ebamugavalt (sünonüümid: neērti, nekomfortabli);
2 piinlikult (sünonüümid: neveikli);
3 kõledalt, ebaõdusalt (sünonüümid: nemājīgi, nemīlīgi)

neslideni libisemiskindlalt, mittelibedalt, karedalt

netālu lähedal

nevīdīgi kadedalt (sünonüümid: skaudīgi, nenovēlīgi, nenovīdīgi)

noslēgti jahedalt, tõrjuvalt, kaledalt, kinniselt, kalgilt, reserveeritult (sünonüümid: vēsi, atturīgi, dzedri, dzestri, rezervēti)

pabiezi
1 suhteliselt tihedalt (sünonüümid: pusbiezi murdekeelne);
2 püdelalt (sünonüümid: pusbiezi)

padzedri
1 suhteliselt jahedalt, suhteliselt külmalt (sünonüümid: pavēsi, padzestri);
2 suhteliselt jahedalt, suhteliselt kalgilt, suhteliselt kinniselt, suhteliselt tõrjuvalt (sünonüümid: pavēsi, padzestri)

padzestri
1 suhteliselt jahedalt, suhteliselt külmalt (sünonüümid: pavēsi, padzedri);
2 suhteliselt jahedalt, suhteliselt kalgilt, suhteliselt kinniselt, suhteliselt tõrjuvalt (sünonüümid: pavēsi, padzedri)

pamatīgi
1 tugevalt, vastupidavalt, kindlalt (sünonüümid: stipri);
2 igakülgselt, põhjalikult, ammendavalt, terviklikult, sügavalt (sünonüümid: vispusīgi, dziļi);
3 fundamentaalselt, põhjapanevalt (sünonüümid: fundamentāli, svarīgi);
4 kopsakalt, korralikult, tublisti (sünonüümid: kārtīgi);
5 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: stipri, asi, intensīvi, spēcīgi, spīvi, neganti);
6 rammusalt, toitvalt, tugevalt (sünonüümid: sātīgi, stipri)

patuvu suhteliselt lähedal, ligilähedal (sünonüümid: diezgan tuvu, ieblakus, ieblaku, ietuvu harv)

pavēsi
1 suhteliselt jahedalt, suhteliselt külmalt (sünonüümid: padzedri, padzestri);
2 suhteliselt jahedalt, suhteliselt kalgilt, suhteliselt kinniselt, suhteliselt tõrjuvalt (sünonüümid: padzedri, padzestri)

pieglaudīgi
1 sõbralikult, taltsalt [loomade kohta] (sünonüümid: piemīlīgi, omulīgi, miermīlīgi, pakļāvīgi, rātni);
2 mahedalt, õrnalt, leebelt, pehmelt (sünonüümid: mīlīgi)

pietuvināties
1 lähenema (sünonüümid: tuvināties, tuvoties, pietuvoties, satuvināties);
2 lähedaseks saama, lähedaseks muutuma (sünonüümid: tuvināties, tuvoties, pietuvoties, satuvināties);
3 lähedal asuma [nt tee, jõe kohta] (sünonüümid: pietuvoties)

pietuvoties
1 lähenema (sünonüümid: tuvināties, pietuvināties, tuvoties, satuvināties);
2 lähedaseks saama, lähedaseks muutuma (sünonüümid: tuvināties, pietuvināties, tuvoties, satuvināties);
3 lähedal asuma [nt tee, jõe kohta] (sünonüümid: pietuvināties)

pūkaini
1 kohevalt, pehmelt;
2 udusuliselt, udusulgedega kaetult;
3 udukarvaga kaetult;
4 släng veidralt, pentsikult, kummaliselt, imelikult, kummastavalt (sünonüümid: dīvaini, savādi, ērmoti, jocīgi, jokaini, smieklīgi, ērmīgi kõnekeelne, ērmi kõnekeelne, savādīgi kõnekeelne, spocīgi)

pusbiezi
1 murdekeelne suhteliselt tihedalt (sünonüümid: pabiezi);
2 püdelalt (sünonüümid: pabiezi)

raupji
1 krobeliselt, karedalt, konarlikult (sünonüümid: grubuļaini, grumbuļaini, nelīdzeni, negludi, asi);
2 karmilt, rangelt, valjult, kalgilt, teravalt, järsult (sünonüümid: skarbi, bargi, asi, nežēlīgi, cietsirdīgi, nesaudzīgi vananenud)

rezervēti
1 reserveeritult, broneeritult, kinnipandult;
2 jahedalt, tõrjuvalt, kaledalt, kinniselt, kalgilt, reserveeritult (sünonüümid: vēsi, noslēgti, atturīgi, dzedri, dzestri)

salti
1 külmalt, jahedalt, jäiselt;
2 külmalt, ükskõikselt, tundetult

sāpīgi
1 valusalt, valulikult, valutavalt;
2 valusalt, kibedalt, haavavalt

skarbi
1 karmilt, rangelt, valjult, kalgilt, teravalt, järsult (sünonüümid: bargi, asi, raupji, nežēlīgi, cietsirdīgi, nesaudzīgi vananenud);
2 rängalt, kurnavalt, raskelt (sünonüümid: grūti, smagi);
3 külmalt, valjult, karedalt, karmilt (sünonüümid: bargi)

skaudīgi kadedalt (sünonüümid: nenovēlīgi, nenovīdīgi, nevīdīgi)

skraukšķīgi krõmpsuvalt, krõbedalt (sünonüümid: kraukšķīgi)

spalgi
1 läbilõikavalt, kimedalt, kiledalt;
2 kõledalt, käredalt [tuule, pakase vms kohta]

spēcīgi
1 tugevalt, jõuliselt, suure jõuga, võimsalt (sünonüümid: stipri);
2 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: stipri, asi, intensīvi, pamatīgi, spīvi, neganti);
3 kangelt, tugevatoimeliselt, kontsentreeritult (sünonüümid: stipri)

spīvi
1 järeleandmatult, kangelt, kompromissitult (sünonüümid: nepiekāpīgi);
2 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: stipri, asi, intensīvi, pamatīgi, spēcīgi, neganti)

stingri
1 jäigalt, kõvalt, kangelt [materjali, eseme kohta] (sünonüümid: cieti);
2 nõudlikult, rangelt (sünonüümid: prasīgi, strikti);
3 tihedalt, liibuvalt (sünonüümid: cieši)

stipri
1 tugevalt, jõuliselt, suure jõuga, võimsalt (sünonüümid: spēcīgi);
2 tugevalt, intensiivselt, teravalt, käredalt (sünonüümid: asi, intensīvi, pamatīgi, spēcīgi, spīvi, neganti);
3 tugevalt, vastupidavalt, kindlalt (sünonüümid: pamatīgi);
4 kangelt, tugevatoimeliselt, kontsentreeritult (sünonüümid: spēcīgi);
5 rammusalt, toitvalt, tugevalt (sünonüümid: sātīgi, pamatīgi)

superīgi super, ägedalt, lahedalt (sünonüümid: forši, feini)

sūri
1 mõrult, kirbelt;
2 kibedalt, vihalt;
3 raskelt, vaevaliselt, kibedalt

tuvēji
1 suhteliselt lähedal (sünonüümid: tuvīni);
2 suhteliselt lähedaselt (sünonüümid: tuvīni)

tuvējs
1 suhteliselt lähedane (sünonüümid: tuvīns);
2 suhteliselt lähedal asuv (sünonüümid: tuvīns)

tuvīni
1 suhteliselt lähedal (sünonüümid: tuvēji);
2 suhteliselt lähedaselt (sünonüümid: tuvēji)

tuvīns
1 suhteliselt lähedane (sünonüümid: tuvējs);
2 suhteliselt lähedal asuv (sünonüümid: tuvējs)

tuvu lähedal, ligidal

vāri
1 õrnalt, hapralt, haavatavalt (sünonüümid: vārīgi);
2 õrnalt, kergelt, vaevutajutavalt;
3 hellalt, pehmelt, õrnalt, mahedalt (sünonüümid: maigi)

veikli
1 nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, fiksi kõnekeelne, žigli, knaši, izdarīgi, izveicīgi, naigi);
2 taiplikult, leidlikult, teraselt, nupukalt, nutikalt, arukalt (sünonüümid: attapīgi, atjautīgi, apķērīgi, āķīgi, gudri, spici kõnekeelne)

vēsi
1 jahedalt, kargelt (sünonüümid: dzedri, dzestri);
2 jahedalt, tõrjuvalt, kaledalt, kinniselt, kalgilt, reserveeritult (sünonüümid: noslēgti, atturīgi, dzedri, dzestri, rezervēti)

žigli
1 varsti, peagi, peatselt, ruttu, pea (sünonüümid: drīz, drīzumā, ātri, drīzi);
2 kiiresti, kiirelt, hoogsalt, tempokalt (sünonüümid: ātri, fiksi kõnekeelne, ar joni, sparīgi, steidzīgi, strauji, naigi);
3 nobedalt, tragilt, käbedalt, kärmelt, varmalt, kiirelt, väledalt (sünonüümid: apsviedīgi, ātri, veikli, fiksi kõnekeelne, knaši, izdarīgi, izveicīgi, naigi);
4 lühiajaliselt, hetkega, üürikeselt, põgusalt, lühidalt (sünonüümid: īslaicīgi, mirklīgi, ātri, neilgi, īsi, negari)


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur