[KOMI] Eesti-komi sõnaraamat

eesti keeles комиӧн

SõnastikustKasutusjuhend@post


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

juures <juures postp, adv>
1. postp [gen] vahetus läheduses дорын

akna juures ӧшинь дорын;
ootan sind silla juures вичча тэнӧ пос дорын
2. postp [gen] kelle asu- või tegevuskohas ордын, дорын

ta käis eile minu juures тӧрыт сійӧ воліс ме ордӧ;
tüdruk kasvas üles vanaema juures нывкаыс быдмис баб ордас;
käisin arsti juures ветлі врач дорӧ
3. adv vahetus läheduses орччӧн, матын

olin juba päris juures, kui ta mind märkas ме дзик нин матын вӧлі, кор сійӧ менӧ казяліс

kord1 <k'ord adv>
1. ükskord, kunagi, millalgi minevikus ӧтчыд, коркӧ ӧтчыд, коркӧ; millalgi edaspidi коркӧ

elasid kord eit ja taat олісны-вылісны баб да дед;
see oli kord kevadel тайӧ вӧлі ӧтчыд тулысын;
kord tuleb kõigil surra коркӧ ставлы лоӧ кувны
2. märgib olukordade vaheldumist то... то

kord nii, kord naa то тадз, то сідз

moor <m'oor moori m'oori m'oori, m'oori[de m'oori[sid & m'oor/e 22 s> kõnek eit, vana naine пӧч, баб

hallipäine küürus moor гӧрба дзор юрсиа пӧч;
elasid kord vaar ja moor олісны-вылісны дед да баб

vanaema <+ema ema ema -, ema[de ema[sid 17 s> ema ema ыджыд мам; isa ema пӧч, баб

emapoolne vanaema ыджыд мам


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur