[KNR] Словарь эстонских топонимов

Polovina ‹-`vinna ~ -sse› Se – küla Võru maakonnas Setomaa vallas, kuni 2017 Meremäe vallas (Petseri, Üle-Pelska nulk), ? 1652 Больино, u 1790 Боловина, u 1866 Баловина, 1882 Боловино, 1885 Болвино, 1904 Polovinna, Боло́вино, 1920 Polovina, 1923 Bolovino.  C1
● XVIII saj kuulus Taeluva koguduse alla, XIX saj Ulanuva (Уланово) kogukonda. J. Truusmanni seletus lähtub läti sõnast balva ’auhind, autasu’. A. Šteingolde järgi võiks kohanime Поло́вино seletada lisanimega Поло́ва (‹ поло́ва ’kõlkad, aganad’). Bolovino (Боловино) on külanimena Venemaal sage, samanimeline küla on ka Pihkvamaal. Permis ja Karjalas leidub Polovina (Половина) külasid. Polovinaga on 1977 liidetud ↑Melduva küla. Vrd Polli1, Poloda nulk. – AK
Academic; Eesti TK 42; Eesti TK 50; Hurt 1904: XVIII; KN; SeK: 114; Truusmann 1890: 55; Truusmann 1897a: 43; Truusmann 1897b: 4; Vasilev 1882: 25; Vene TK 126; ÜAN