[KNR] Словарь эстонских топонимов

Põdrangu ‹-le›, kohalikus pruugis ‹-lle› VMr – küla Lääne-Viru maakonnas Tapa vallas, kuni 2017 Tamsalu vallas, mõis, sks Pöddrang, 1536 Poddernysse (küla), 1540 Podernas (küla), 1583 Pöddernis (mõis), 1732 Pödrango m.  C2
● 1586 on olnud veel mõis ja küla, 1725.–1726. a küla enam ei olnud. 1920. a-tel asundus, mille kõrvale hiljem tekkis mõisasüdamest asund. 1977 ühendati mõlemad külaks. L. Kettunen võrdleb Põdrangut Kullenga nimega, kus nime algusosa on isikunimi (*Kulta) ja järelosa -kaevu. Ka Põder : Põdra on isikunimi. Teine tõlgendus on *Põdran + augu, millest tuleneb Põdrangu. Hiljem on Kettunen P. Johansenilt teada saanud kujust Podernas ja arvanud, et nimi on *Põdra-na seesütlevas käändes. Nime algne kuju tundub siiski olevat *Põdernise (või *Põdernase). – MJ
Bfl: I, 1158; BHO: 460; EO: 35, 38–39, 328; Hupel 1774–1782: III, 493; Mellin; Rev 1586: 38; Rev 1725/26 Vi: 262; Thor-Helle 1732: 316