[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

Arumäe [aru`mäe] ‹-leVaiküla Ida-Viru maakonnas Narva-Jõesuu linna halduspiirkonnas, kuni 2017 Vaivara vallas, mõis (Samokrassi mõis), sks Samokraß.  B3
Arumäe nimi pandi Auvere-Joala vallavolikogu otsusega 1934. a. Varem oli Samokrassi (1583–1589 Sammakras, 1611 Sammakrass, 1615 Sammakrasby, 1620 küla Sammakras Narva lossiläänis, u 1900 Замокросъ). 1655 osteti Samokrassi karjamõis ja küla (Sammokras) koos Vallisaare külaga (Wallisaar) Narva bürgermeistrile. XVIII saj lõpul oli see Narva linnamõis. 1726 mõis (Karropall und Samokras) külaga (Samokras). Mellinil on 1796 saksakeelne mõisanimi Imokras, eestikeelne Sarewälli M (vrd 1920. a-te topokaardil on mõisa juures Saarevälja talu). Nimi Samokrassi võib A. Šteingolde järgi pärineda vene lisanimest Самокра́с ’kiidukukk’ või sellest tuletatud nimest Самокрасов. Mõisasüdame ja Auvere küla vahel asus varem vabatküla Usari ehk Husari. ¤ Rahvaetümoloogia järgi oli küla esimene, Самый раз.MK
Almquist 1917–1922: 308; BHO: 533; EAA.1.2.938:26, L 24p; ERA.14.2.720 (Auvere-Joala vallavolikogu 18. IV 1934 otsuse ärakiri); EVK; KNAB; Rev 1725/26 Vi: 195; Saaga: Originalet av Jakob Koits regestverk. Del 1, S:4; Saaga: SRA Östersjöprovinsernas jordrevisionshandlingar, 55410/4:74, L 88; Troska 1987: 103

Ortumäe [`ort´u`mäe] ‹-le›, kirjakeeles varem ka Ortimäe Rõuküla Võru maakonnas Rõuge vallas (Viitina mõis), 1684 Hinno Ortum, 1765 Dorf Ortoma.  C3
Ortumäe oli 1977–1997 Jugumõtsa küla osa. 1684. a on tegemist olnud *Hino talu poolemehe eesnimega. Nagu Ortuma pärineb ka Ortumäe külanimi venepärasest eesnimest Artjom. Nimes on lõpp -ma ümber tõlgendatud Võrumaa talunimedes harilikuks elemendiks -mäe, vrd nt Härämäe, Kõomäe, Vaalimäe.ES
EAA.308.2.178; EAA.1268.1.401:154, L 149p

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur