[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

Leitud 1 artikkel

Vanaküla3 [vanaküla] ‹-`külla ~ -sse› = Gambyn [`gam`bü(ü)n] ‹-i›, kohalikus pruugis Gamben Noaküla Lääne maakonnas Lääne-Nigula vallas, kuni 2017 Noarootsi vallas (Riguldi mõis), ? 1642 Gammelby, 1798 Gam̄alby.  C2
1977–1997 oli Höbringi osa. Eesti- ja rootsikeelne nimi on sama sisuga, rootsikeelne koosneb sõnadest gammal ’vana’ ja by ’küla’, mis justkui viitaksid vanale asustusele. Ent nii see ei ole. E. Lagmani tõlgendus tundub usutav: vanas Riguldi külas oli enne ilmselt külaosi, millel olid oma nimed, sh *Gambyn ehk ’küla vana osa’. Kui Riguldi 1604 anti äsja rajatud mõisale, siis senine küla viidi tasapisi laiali. Kohalikud elanikud aga mäletasid N. Tibergi teatel veel 1940. a-tel vana külaosa algset kohta mõisamaal. See oli suur põld nimega Bystället (kohalikus häälduses biistääle) ehk ’külapaik’. Suurem osa talupoegadest pagendati mõisa haritava maa laienedes ja nad pidid uue asupaiga leidma metsaserva. Ümberasujad võisid vana külanime kaasa võtta. Vana koha nimeks jäi Riguldi. Külanimi Gambyn esineb määratud vormis, mis viitab sellele, et nimi on noorem kui näiteks Enby (Einbi), Hosby ja Österby. Vanaküla piiresse kuulub ↑Metsküla, liidetud 1977, ning endised külad Kiritse (Ris, rts Kervit, 1694 Kirrimit, 1844 Kirrits), Klaanemaa (↑Metsküla) ja Viluvere (LNg, 1498 Vylyver, 1514 Villever, 1798 Willower). Vrd Kürema. – MB
Johansen 1951: 251–252, 254, 257; KNAB; Lagman 1964: 53, 55–56; Mellin; Russwurm 1855: I, 123–124, 149; Tiberg 1951: 43–44, 224, 284–286

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur