[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

Leitud 1 artikkel

Vana-Vigala-sseVigküla Rapla maakonnas Märjamaa vallas, kuni 2017 Vigala vallas, mõis, sks Schloß Fickel, Alt-Fickel, ? 1420 Vickell (mõis?), 1453 Vickell (mõis), 1732 Wanna wiggala (mõis), 1798 Wan̄a-Wiggola (mõis).  A2
Mõis oli kindlasti olemas juba 1426. Enne mõisat oli seal küla, mida on samastatud 1389 kirja pandud nimega Sickenkoschka (1782 Alt-Fickel, Wanna Wiggala mois oder Sickenkos und Sollenkos). Läänemaa 1725.–1725. a adramaarevisjon samastab Vana-Vigalaga sks nime Alt-Fickell. Vana-Vigala – kui see on sama mis sks Alt-Fickel – hõlmas XIX saj kaardi järgi laialdast ala, ka Päärdu ja Jädivere varasematest küladest. Asi pole siiski päris kindel, sest kaardijoonistaja on kaardil andnud Schloss Fickel (ilmselt Kivi-Vigala) ja hilisem käsi on selle maha tõmmanud ja kirjutanud asemele Alt Fickel. Näib, et sks Alt Fickel on tähistanud eri aegadel eri kohti, selle sisu on olnud kord kitsam, kord laiem. Nimepundart lahti harutades on M. Aitsam vastuolulisi andmeid püüdnud seletada rahvaetümoloogiat oletades: 1696 Klein Fickel oder Altenhof oleks tema järgi tõlgendatav kui Väike-Vigala ehk Altmõis, kus Alt- oleks eesti alt ’alumine’, hiljem aga olevat seda peetud saksa keelest tulenenuks ja Alt- on tõlgitud kui Vana-. Võimalik see seletus on, aga mitte just suure tõenäosusega. Vana-Vigala mõisast põhjas olnud moonakate majad on tuntud Veimari nime all (u 1900 Веймарнъ). Vrd Kivi-Vigala, Vigala, Vigala-Vanamõisa. – MK
Aitsam 2006: 43, 57–58; BHO: 82;  EAA.3724.4.804, L 5; Hupel 1774–1782: III, 531; Mellin; Rev 1725/26 Lä: 243; Thor-Helle 1732: 319

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur