[KNR] Eesti kohanimeraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Vammustõ-sse›, kohalikus pruugis ka `Vamstõ-he~ Vammustõ’ Sepaik (küla) Võru maakonnas Setomaa vallas, kuni 2017 Põlva maakonnas Värska vallas (Lobotka, Raakva nulk), 1781 зехнова, Wam̄ußse, Подубье, 1785 зехнова, подубье, 1882 Поддубье, 1903 Wamste, 1904 Vammustõ, Подду́бье, u 1920 Vammuste, 1922 Poddubje, Vannuste (viga), 1937 Vamste.  A1
XIX saj kuulus Säpina kogukonda ja Petseri kogudusse. Liideti 1977 Matsuri külaga. Vammustõ nime päritolu on ebaselge, kõne alla tulevad lõunaeestilised vamm ’käsn’ ja vammus, vammusk ’vammus, üleriie, riideese’. A. Šteingolde arvates on Vammustõ mitteslaavi kohanimi. Vene nimekuju Зехнова võib tuleneda lisanimest Зехнов. Hilisem Поддубье on tõlkes ’tammealune’, vrd ka поддубинка ’uudismaa metsas’ (Pihkvamaal) või поддубить ’nahka, liha taguma, töötlema’.AK
Dal’ 1880–1882; Eesti TK 42; Hurt 1903: 238; Hurt 1904: XVI; Markus 1937; RL 1922; SeK: 179; Truusmann 1890: 57; Vasilev 1882: 238; VMS; Värska KR 1780–1794: I

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur