[KNR] Eesti kohanimeraamat

Vällämägi [vällä‿mägi], kirjakeeles ka Vällamägi Rõu – mägi Võru maakonnas Rõuge vallas, 1790 Wällamametz, 1798 Wälla Berg, 1839 Wella mäggi.  A2
● Haanja kõrgustiku kõrguselt teine mägi paistab koos Munamäega hästi silma ja on üsna tõenäoline, et nende nimesid on alati käsitletud paarina. Kui Munamägi on eelkõige kujult ümmargune mägi, siis Vällämäge on võidud sellega võrrelda kui laia mäge, vrd sm väljä ’lai, avar, lahe, ruumikas’. Lõunaeesti keeles on märke omadussõnatähenduse säilimisest, nt Wiedemanni wäli-tuli ’suur laialiläinud tuli’. Nime tõlgendus välja kui lagendiku või põllu kaudu (võru keeles välä) ei ole eriti sobiv, sest järsunõlvaline põlismetsaga kaetud Vällämägi pole tõenäoliselt kunagi olnud oluline põllumaa. Võrumaal leidub ka mitu Lajamäge (’lai mägi’). – ES
EAA.308.6.257; EES: 619–620; Mellin; Rücker; Wd