|
Leitud 2 artiklit
Udsali1 ‹-sse›, kohalikus pruugis ‹-he›, kirjakeeles varem ka Utsali Rõu – küla Võru maakonnas Rõuge vallas (Haanja mõis), 1684 Uthsahla, 1688 Udsal Micko, 1758 Utzallo, 1765 Dorf Utsale. C2
● Udsali oli 1977–1997 Rasva küla osa. 1684 oli Haanjas praeguses Udsali külas kaks sama lisanimega poolemeest. Pole teada, kas lisanimi võiks olla siia siirdunud Vana-Antslast ja Vaabinast, kus sama lisanime esines juba sadakond aastat varem (↑Udsali2). Nime päritolu on ebaselge. Algse lõpuelemendi *sala või *salu ’metsasalu’ puhul jäävad lahtiseks algushäälikud ut-. Sõnastruktuurilt sobiksid võrdluseks Lõuna-Saksamaa isikunimed, nt tänapäeval perekonnanimena laialt levinud Ötzel, millest võib esineda ka varianti Utzel. Huvipakkuv on võrdlus juudi naisenimega Uzela, millele esineb ka meesvastet Uzziel, Utzel. Vrd Utsali. – ES
EAA.308.2.178; EAA.567.3.252:10, L 8p; EAA.1268.1.401:85, L 81p; Roslavlev 1976: lisa 10
Udsali2 ‹-sse›, kohalikus pruugis ‹-lõ, -n›, kirjakeeles varem ka Utsali Urv – küla Võru maakonnas Võru vallas, kuni 2017 Sõmerpalu vallas (Vaabina mõis), 1638 Vdzal Hin, 1719 Uzali Anzo Ockaz, 1762 Utsali Juhhan, 1839 Ustallo. A1
● Külanimena on esitatud juba 1839 Rückeri kaardil, 1977–1997 oli Keema küla osa. Algselt lisanimi ja talunimi külas, mille nimi võis olla *Lendlä või *Ländlä (1582 Liandla, ↑Keema). 1839. a nimekuju Ustallo on ilmselt kirjaveaga, sellele vastab 1890. a mõisakaardi Utsallo. Nimi ei ole sajandite jooksul muutunud, selle algupära on ebaselge. Naabruses Antsla mõisas *Sääslä külas leidus 1592 talupoeg ja kubjas Simon Vdzela. 1601 elas Antsla mõisa maal Utzell Simon. Võimalik, et nende järeltulijaid sattus ka Vaabina mõisa aladele. Vrd Utsali. – ES
EAA.1270.2.1:4, L 3p; EAA.1270.1.264: 57, L 56p; EAA.2469.1.740, L 1; PA I: 84; PA II: 446; Rev 1601: 60; Rev 1638 I: 53; Rücker