[KNR] Eesti kohanimeraamat

Randivälja [randi‿välja] ‹-le› Tor – küla Pärnu maakonnas Tori vallas (Tori kirikumõis), 1638 Randawel, 1680–1684 Randwe.  A1
● Randivälja küla kuulus Tori luteriusu kirikumõisale, mida hüüti ka Kirikuvallaks, viimane ühendati Tori vallaga 1895. Kaheosalise külanime algusosa on problemaatiline. Saaremaa Randküla (Rantküla) puhul peab L. Kettunen võimalikuks, et nime lähtekohaks ei ole mitte rant : randi ’äär’, vaid rańt, mugandus saksa ja alamsaksa sõnast grand ’sõmer’. Laenulisus seletaks ka võib-olla siin tüvevokaali muutumist a-st i-ks. Vrd Randküla. – MK
EO: 318; Rev 1638 II: 45; Roslavlev 1977: 30