[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

Leitud 1 artikkel

Pullukinna [pul´l´ukinna] ‹-sse›, kohalikus pruugis ka Pullikina ~ Pulliginna, rahvakeeles ka `Väiko-`Põrstõ-heSeküla Petseri rajoonis Krupa vallas (Lobotka, Tsätski nulk), 1585 Забудовье, u 1790 М. Забудовичи, u 1866 Мал. Забудовичи, 1903 Polleginna, 1904 Pullukinna, Ма́лое Забу́довижье, 1922 Põrste-Väike, Pulõgina, 1937 Pulleginna.  B2
XIX saj kuulus küla Suurõ-Kuuliska kogukonda ja Värska kogudusse. Pullukinna tuleneb ehk murdesõnast pull : pullu ’võrgukäba’ või mehenimest Pull. Paralleelselt oli käibel Väiko-Põrstõ nimi (↑Põrstõ1). P. Pälli oletusel võiks Pullukinna tuleneda vene perekonnanimest Булыгин, vrd булыга ’kaigas’. A. Šteingolde näeb sama nimevariandi puhul võimalikku ahelat Pullukinna ‹ Полухина ‹ lisanimi Полухаполушка („poolraha“, vana Vene rahaühik). Polleginna võiks lähtuda nimest Полегино (‹ lisanimi Полега ’lamada armastaja’ ‹ полегать ’kummarduma, lamama, alla laskuma’, vrd läti palīga ’abi’). Pulõgina võiks saada ka nimest Полыгино (‹ lisanimi Полыга, mis võiks tähendada kiidukukke, takkakiitjat, petist). Vene nimi Забудовижье tähendab Puudavitsa-tagust. Mainitud küla asub 5–6 km kirdes. Vrd Pulatna, Põrstõ1. – AK
Academic; Harlašov 2002: kaart 1; Hurt 1903: 238; Hurt 1904: XVI; KN; Markus 1937; PGM 1785–1792; RL 1922; SeK: 117–118; Setomaa kaart 1999; Truusmann 1897b: 18; Truusmann 1897c: 33; Vasilev 1882: 178; Vene TK 126; VMS

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur