[KNR] Eesti kohanimeraamat

Paralepa [para‿lepa] ‹-`leppa ~ -sse› Rid – alevik Lääne maakonnas Haapsalu linna halduspiirkonnas, kuni 2017 Ridala vallas, ja Haapsalu linnajagu (Kiltsi mõis).  C4
● Alevik (1977) on tekkinud Nõukogude-aegsest sõjaväeasulast nimega Panfilovka (Panfilovi). Paralepa oli paik Haapsalu Eeslahe lõunarannikul, mis oli kujunenud linnalähedaseks puhkekohaks. Veel 1925 kasutati seda loomade karjamaana. XIX saj on olnud kaks kõrtsi, Ungru-Paralepa ja Kiltsi-Paralepa (Schmidti kaardilgi 1871 eri paigus). Paralepa on algselt loodusnimi sõnadest parg : para ’roogne, täis kasvanud rand, roo ja kõrkjatega rohi’ ja lõpp : lõpe ’laht’, viimane on muutunud e-liseks kohanimeosiseks. – MK
EAN; EVK; Wd