[KNR] Eesti kohanimeraamat

Paasvere [`paasvere] ‹-`verre ~ -sse› Sim – küla Lääne-Viru maakonnas Vinni vallas, kuni 2017 Laekvere vallas, mõis, 1241 Paysseueræ (küla), 1409 Paystever (küla), 1726 Pastfer (küla ja mõis), 1840 Paaswerre.  B3
● Mõisat on mainitud 1533 (Paystver). 1920. a-test asundus, al 1977 küla. L. Kettunen on nimevasteks pakkunud (päeva)paiste, sm paiste : paisteen. Teisal on ta siiski pidanud võimalikuks ka lähtumist sõnast paas : pae. Paasvere külaga on 1977 liidetud mitu väiksemat küla: ↑Aadumäe, ↑Joodiku, Kõrveküla (1970, vrd seal talu 1810 Kichlekörw, XIX saj II poolel Körwe talu ja metsavahikoht Muuga mõisa all), Kärje (1970, läheduses Kärja soo, vrd 1810 Kerjawelja Asse, Kerja-Oja, XIX saj II poolel Kärje metsavahikoht), Lippoja (1970, vrd Lippoja raudteepeatus Sonda–Mustvee raudteel 1930. a-test), Paasvere-Aru (kolm küla, sh Kurikaaru ehk Paasvere-Aru III, vrd 1810 Hofs Arro), Punasoo (1970, samuti endine raudteepeatus) ning Vanaküla (u 1900 Ванакюля). Viimane oli XIX saj lõpuni tuntud Paasvere külana. Vrd Paistu. – MK
 EAA.2637.1.109, L 1;  EAA.3724.5.1539, L 1; EAN; EO: 224, 279; Joh LCD: 545; KNAB; Rev 1725/26 Vi: 239