[KNR] Eesti kohanimeraamat

Päite [`päite] ‹`Päite ~ -sse› Jõh – küla Ida-Viru maakonnas Toila vallas, mõis, sks Peuthof, ? 1534 Patzs (mõis ja küla), 1688 Peit (mõis), 1726 Peud (küla, mõis oli Peudhoff), u 1900 Пейтгофъ (Пяйта) (küla).  A2
● Päite mõisast on teateid XVI saj-st. 1534. a kirjapanek pole võib-olla samastatav Päitega, see-eest on E. Tarveli andmeil samastatav 1557 Peitz (mõis). 1920. a-tel tekkis asundus, mis sulandus Päite külasse 1930. a-teks. Endise asunduse põhiosa koos mõisaga jääb tänapäeval Sillamäe piiresse. E. Tarvel on pidanud võimalikuks, et nimi lähtub sõnast põõs : põõse ~ põõsa ’paas, kalju’ või samatähenduslikust sõnast paas. L. Kettunen seevastu on nime võrrelnud kohanimedega Päide ja Pöide, ehkki ta viimaste samasust on küsitavaks pidanud, ja tuletanud need sõnast pöid (põid, peid) : pöia. Tarveli oletus on tähenduslikust seisukohast usutavam. Päitega liideti 1977 Allika küla (Vai, 1945). Vrd Pöide. – MK
Bfl: I, 1054; Bfl: II, 935; EAN; EO: 15; KNAB; Rev 1725/26 Vi: 194; Tarvel 2004b: 280