[KNR] Eesti kohanimeraamat

Ööbikuorg [ööbiku‿`org] ‹-`orgu›, rahvakeeles varem Tindi org Rõu – tuntud sälkorg Võru maakonnas Rõuges, vaatamisväärsus ja pidude toimumiskoht.  C2
● XX saj kasutusse tulnud nime seletatakse üldjuhul ööbikute lauluga orus kasvavatel puudel. Huvipakkuv on Rõuge jõe ülemjooksu nimi 1684. a kaardil Sisesk oÿa. Kuigi Ööbikuorus voolab vaid selle oja lisaoja, on siiski näha, et sõna sisask ’ööbik’ oli Rõugest itta jäävate orgude nimedes varem olemas. Nimeobjekti vahetumine on harilik nähtus, nagu ka kohanimede arusaadava tähendussisu tõlkimine keelemoele vastavalt. – ES
 EAA.308.2.180, L 1