[KNR] Eesti kohanimeraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Ookatku [`ookatku] ‹-`katku ~ -le›, kohalikus pruugis ka Oogatku Trmküla Jõgeva maakonnas Jõgeva vallas, kuni 2017 Torma vallas (Laius-Tähkvere mõis), 1406 des Hofes Katko, 1419 Hovenkatko, Howenkatku, 1599 wieś Owokatka, 1669 Ohhokattko, 1839 Ohokatko.  B1
Nime järelosa vasteks on katk : katku ’madal, soine koht, mülgas’. Esikomponendi osas jagunevad varasemad kirjapanekud kaheks, ajalise piiriga XVII saj: varasemates Hovo- ~ Hove-; hilisemates Oho-. Hilisematele kirjapanekutele saaksime võrdluseks esitada kohanimed Ohekatku (Rap), Ohekotsu (Hag), Ohepalu (Kad) ja soome sõna ohto ’karu’, mille vasteks Lõuna-Eestis on ott (nt Otepää nimes). Varasemate kirjapanekute alusel võiks arvata esikomponendi vasteks tänapäeval murdeti üsna levinud (h)obu : (h)oo. 1977 liideti Ookatkuga ↑Litsemaa küla.VP
EO: 60; PTK I: 165; P XVI: 109; Rücker

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur