[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

Leitud 1 artikkel

Nahakülä [nahakülä] ‹-`küllä›, kirjakeeles varem ka Naha Kanpaik (küla) Põlva maakonnas Kanepi vallas (Erastvere mõis), 1584 Nachma, 1588 Nachma do Chorosczieli, 1627 Nachtumest Kuella, 1638 Nachtmetz, 1783 Nahkmetz, 1937 Nahaküla.  B2
Vana küla on esialgu kuulunud Kooraste mõisa alla, pärast 1627. a aga liikunud Erastvere mõisa alla. 1945 oli veel eraldi nimekirjas, siis liideti Hino külaga Naha-Hino nime all, mis 1977 nimetati Hino külaks. Hino on esialgu olnud Nahakülä kõrvale tekkinud hajatalu. Nime varasematest mainingutest võiks välja lugeda *Nahkmäe. 1627. a-st esineb järelosana sõna -metsa (-mõtsa). Kas algusosa on ikka olnud nahk : naha või nt hoopis *naht : nahu, pole päris selge, kuid usutavasti oli eesti häälduse õige tajumine võõrkeelsetele kirjuritele probleem. Vrd Naha2, Nahijärv, Nahkjala. – ES
EAA.1267.1.286:60, L 114; Eesti TK 50; KNAB; PA I: 136, 252; Rev 1624/27 DL: 103; Rev 1638 I: 47

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur