[KNR] Eesti kohanimeraamat

Nadalama1 ‹-sse› Sim – küla Lääne-Viru maakonnas Väike-Maarja vallas (Pudivere mõis), 1493 Nademol (küla), 1653 Naddamal, 1796 Naddalam.  A3
● L. Kettunen on kahtlemisi nimevasteks pakkunud natt : nata ’tatt’ + muld : mulla. See on tõesti kaheldav, ehkki rannikumurdes on ka natt : nata ’kahv’. Võib-olla kunagi on natt või nadi tähendanud ka mingit tuusti, vrd tuletist nadik ’talitee tähis’. Nime esmamainingu järgi otsustades võiks oletada, et esisilbi täishäälik võis olla ka pikk, vrd naat : naadi ’taim, juurviljapealis’, sel juhul tuleks oletada a-mitmuslikku vormi. Nime päritolu jääb hämaraks. On ka võimalus, et nimi on valmis kujul toodud Harjumaalt. Vrd Nadalama2. – MK
Bfl: I, 455; Bfl: II, 666; EO: 79, 106; Mellin; VMS