[KNR] Eesti kohanimeraamat

Mäni ‹-le› Plv – paik (küla) Põlva maakonnas Põlva vallas, kuni 2017 Laheda vallas (Tilsi mõis), 1627 Meni Thootz, 1783 Menni, Männi, 1866 Männi, u 1900 Менни (küla).  A2
● Liideti 1977 Mustajõega. Küla moodustavad Mäni ja Juusa talud, mis asusid XVII saj Krootuse mõisa maal ja XVIII saj Krootusest eraldatud Põlgaste mõisa lahustükil (Kan). XIX saj on küla liidetud piirneva Tilsi mõisaga. Nime päritolu on ebaselge. Esmamaining viitab Ida-Võrumaal harilikule Meeni lisanimele, kuid hiljem on esimeses silbis olnud lühike täishäälik. Põhjaeesti mänd on Võrumaa nimedes tavaliselt a-tüveline (männä). Pigem on ikkagi tegemist isikunimega, vrd Menne XVII saj Saaremaal, või inimese lisanimega, vrd mämisema ’mõmisema’. Vrd Meeliku. – ES
EAA.3724.4.1934; SK I: 234; Vene TK 42; VMS: 56