[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

Leitud 1 artikkel

Muhkamõtsa [muhkamõtsa] ‹-`mõtsa›, kirjakeeles varem ka Muhkametsa Rõuküla Võru maakonnas Rõuge vallas (Rõuge mõis), u 1900 Мукомойза, 1909 Muhkamets.  C2
Rõuge mõisa karjamõis on siin olnud juba vähemalt XVIII saj lõpust (1798 ja 1839 Ottenhof ’Otto mõis’ või ’otimõis’). Hiljem juurdus ka saksakeelses kasutuses eesti keelest pärinev nimi. Nime järelosa -mõtsa ja -mõisa on vaheldunud. Algusosa on tundmatut päritolu. Oletuslikest sõnavõrdlustest kõige köitvam on silbipiirile tekkinud h-ga muugamuhka tähenduses ’munga’, mis Rõuge vana kihelkonnakeskuse läheduses oleks hea nimemotiiv. Vrd ka muhk ja muhetama ’haljendama’, Muhulaanõ külaosa Kanepis Sõrestes. Muhkamõtsa põhjaosas on omaette paikkond Nitso (‹ niit + soo). Vrd Muhkva, Muuga. – ES
BAL: 698; Vene TK 42

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur