[KNR] Eesti kohanimeraamat

Matjama [`matjama] ‹-le› MMg – küla Tartu maakonnas Peipsiääre vallas, kuni 2017 Vara vallas (Vara mõis), 1816 Matejama ~ Matgama, 1843 Mattjema Krug, Mattjema Gesinde.  A4
● Matjama talust XIX saj lõpuks väljakasvanud küla. Nime päritolu jääb ebaselgeks, võrdluseks võib tuua karjala Matjunkylä, mille lähteks on isikunimi Matju(k), see omakorda tuleneb vene nimest Matjuk või Matvei. 1977 liideti Matjamaga Hundiluha küla (1945). ¤ Seal, kus praegu asub külanõukogu, oli varem viljaait. Viljaaidast jagati külarahvale vilja. Vilja mõõdeti matiga. Need olid niisugused mõõdud, millega sai jagada jahu ja vilja. Sellele viljaaidale andis rahvas nimeks Mati-Jaani. Aegamööda hakkas sellest nimest kujunema praegune küla nimi Matjamaa. Nii sai Matjamaa küla endale nime. (1961) – PP
 EAA.1388.1.1233, L 1; KM: RKM II 153, 567/8 (5) – 1961; KNAB; PTK I: 136; PTMT: II, 340