|
Leitud 1 artikkel
Luuska1 [`luuska] ‹-sse›, kohalikus pruugis `Lu̬u̬ska ‹-he›, kirjakeeles ka Looska Se – küla Petseri rajoonis Pankjavitsa vallas (Pankjavitsa, Vaaksaarõ nulk), vn Балу́ево, u 1790 Булаева, u 1866 Валуева, 1872 Балуево, 1904 Looska, Балу́ево, 1923 Bulajevo, 1939 Luuska, 1996 Balujevo. C2
● XIX saj kuulus küla Pankjavitsa kogukonda ja kogudusse. Luuska nime lihtsaim seletus oleks lähtuda vn sõnast лужа ’lomp’, ent vrd ka murretes luuskma ’hingama’ (Kan), looskelema ~ looskõllõma ’visklema, väänlema; aelema’ (Võru). Vene perekonnanimi Balujev (Балуев) tuleneb sõnast балуй ’endahellitaja, nautleja’. Balujevo (Балуево) on Venemaal suhteliselt sage kohanimi. Vrd ka Korela Luuski. Vrd Luuska2. – AK
Academic; Eesti PK 20; ERA.14.2.708; Hurt 1904: XIX; PGM 1785–1792; Pskov 1885: 509; SeK: 74; Vene TK 126; VMS; ÜAN