[KNR] Eesti kohanimeraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Luhasoo [luha`soo], kohalikus pruugis Luha`suu Rõusoo Võru maakonnas, läti Sveķu purvs.  C3
Lõuna-Võrumaa suurima soo nimi ilmub kirjalikesse allikatesse hilja. Veel 1906. a Viitina mõisa kaardil on soo põhjaservas nimi Wanna Moisa allono Mets, st Viitina Vanamõisa alune mets. 1970.–1990. a-tel juurutati soo nimena külanimest lähtuvat Kellamäe raba. Läti nimi Sveķu purvs tähendab vaigusood. Tüüpiline männinässidega raba ongi see soo Lätist ja Kellämäe küla poolt lähenedes. Viitina poolt piirab raba madalsoomaastikus Pärlijõgi. Arvatavasti on soo nimi saadud kas Pärlijõe luhaheinamaade järgi või veel tõenäolisemalt tarnase luhaheina võrukeelsest nimetusest luht. See tähendab, et Luhasood on tajutud kui sood, kus kasvab luht.ES
 EAA.3724.4.1961, L 1; Saar 2008: 132–133

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur