[KNR] Eesti kohanimeraamat

Kõinastu ‹-le›, kohalikus pruugis ka Köinastu ~ Keinastu ~ Keinaste Jaa – küla Saare maakonnas Saaremaa vallas Kõinastu laiul, kuni 2017 Orissaare vallas, 1592 Keneste Maz, 1782 Keinast, Koinas, 1922 Keinastu (küla).  B1
● Kõinastu moodustas omaette riigimõisa (sks Keinast), mis eraldati Maasist ajavahemikus 1758–1767. Kõinastu küla kustutati 1977 nimekirjast, ent taastati 1997. L. Kettunen on nime võrrelnud sugunimega *Keinanen, vrd soome Keinänen. Kirjapanekute alusel on nime võrreldud ka Käinaga. Kettunen toob veel võrdluseks sm sõnad keino, mille algtähenduseks pakub ’tee’, ja keinu ’kiik’. Nimele puudub usutav etümoloogia. Laiu nimeks 1716. a kaardil on Drotzenholm, mis P. Johanseni oletusel pärineb Maasilinna ametniku Drosti nimest. Vrd Kõima1. – MK
EM: 120; EO: 136; Johansen 1951: 308; KNAB; SK I: 94