[KNR] Eesti kohanimeraamat

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

Kihnu viipenimi. Kohamärk osutab Kihnu naiste triibuseelikule.

Kihnu ‹`Kihnu ~ -sse› Khn – saar Pärnu maakonnas Kihnu vallas, 1386 Kyne, 1518, 1530 Kyna, 1544 Kyne; rts Kynö, erts Kin [kiin], sks Kühnö, läti Ķīļu sala.

C4
● P. Ariste on nime tuletanud eesti sõnast kihn ’pähklitupp, vilja kesi, ussi kest’. L. Kettunen toob nimele järgmised vasted: kihn : kihnu ’pähklitupp’, kihne ’hapukas, hapu’, kihnus, ihnus ’kitsidus’, soome kihnu ’hõõrumine, kitsidus’; ’pikatoimeline, aeglane inimene’. P. Nurmekund on esitanud nimele vasteiks eesti küüs : küüne ja küna, mida P. Ariste on kritiseerinud. K. Pajusalu on nime võrrelnud soome kohanimega Kihniö, mille lähtekohaks on isikunimi, taustal V. Nissilä järgi tegijanimi kihniä ~ kihnijä tegusõnast kihnata ’hõõruda; käia või teha midagi vaevaliselt’ või sõnast kihnu ’aeglane, saamatu inimene’. Isikunimi või elanikke iseloomustav nimetus olekski seniseist usutavaim nimeseletus. – MK
Ariste 1938a: 95; EO: 157; Nurmekund 1937: 176; Nurmekund 1939: 41–47; SPK: 158