[KNR] Eesti kohanimeraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Krantsova [`kran´t´s´ova] ‹-sse›, kohalikus pruugis-heSeküla Petseri rajoonis Pankjavitsa vallas, järv (Pankjavitsa, Vaaksaarõ nulk), vn Кранцо́во, u 1790 Самарина, u 1866 Кранцова, 1872 Кранцево, 1875 Krantsowa, 1882 Шамарино, Черно-озеро, 1884 Kranzowa, Krańtsova, 1897 Кранцово, 1904 Krantsova, Кранцо́во, 1922 Krantseva, 1937 Krantsuva.  C2
XIX saj kuulus küla Voronitsa (Воронкино) kogukonda ja Pankjavitsa kogudusse. 1897 on nimetatud ka puustust ja otreezi. Kohanimi võib lähtuda sõnast krants ’koer’ (ka ’pärg’), nagu pakkus J. Truusmann, kes tõi paralleele nii eesti, liivi, läti kui ka saksa (Kranz) keelest. Kriivikova küla Lauras nimetati varem Krantsova puustuseks (пустошь Кранцево). Venemaal võrreldavad kohanimed puuduvad. Veel 1882 oli külal paralleelnimi Шамарино. Vrd Samarina. – AK
Academic; Hurt 1903: 42, 255; Hurt 1904: XXII; Hurt 1904–1907: II, 150; Markus 1937; PGM 1785–1792; Pskov 1885: 544; RL 1922; SeK: 54; Truusmann 1897b: 30; Vasilev 1882: 146; Vene TK 126; Weske 1876: 46

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur