[KNR] Eesti kohanimeraamat

Jalametsa [jala‿metsa] ‹-`metsa› Pil – küla Järva maakonnas Järva vallas, kuni 2017 Imavere vallas, mõis (Laimetsa mõis), 1583 Jalomiecz (küla), 1599 Jałomiec, 1624 Jallametz (küla), 1638 Jallametz (mõisake ja küla).  A2
● Mõis on rajatud vahemikus 1624–1638. Mellini kaardil 1797 on nii mõis kui ka küla (Iallametz). Pärast mõisamaade jagamist 1920. a-tel hakati mõisa ümbrust nimetama Uue-Jalametsaks, sellest kirdes paiknevat küla aga Vana-Jalametsaks. Kaks küla liitusid millalgi pärast Teist maailmasõda. Nime algusosa võib lähtuda nii jalg-sõna sisaldavast isikunimest (vrd näiteks 1601 Sageveres Matz Jalcopoig, Jalck Peretz) kui ka sõnast jalg ’millegi allosa’, viimane võis olla kunagi põllundustermin. Jalametsaga on 1977 liidetud ↑Lõimetsa küla. Jalametsa edelaotsa tuntakse õigeusu kiriku järgi Kiksvere ehk Kikevere nime all. ¤ Jalametsa kuulund ennem Mäo mõisa alla. Rahvas käind Mäo mõisale tegu tegemas. Jalapäevi käidud tegemas. Küla olnud siis jalateo küla. Jalametsa – see nimi olevat hilisem. (1931) Vrd Jälevere. – MK
KM: ERA II 36, 445 (1) – 1931; PA IV: 15; P XVI: 295; Rev 1601: 100; Rev 1624 PL: 45; Rev 1638 II: 159; Tarvel 2001: 202–203