[KNR] Eesti kohanimeraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Jaaska-le›, kohalikus pruugis-heSeküla Petseri rajoonis Pankjavitsa vallas (Pankjavitsa, Seeridsä nulk), vn Ю́нцево, u 1790 рицова, u 1866 Юнцова, 1872 Юнцево, 1882 Юнцово, 1904 Jaaska, Ю́нцево, 1920 Juntsovo, 1923 Juntsevo.  A2
XIX saj kuulus küla Vilo kogukonda ja Saalessa (Залесье) kogudusse. Kohanime aluseks võib olla jaas, jass, jäss ’säinas’ (Se, Lut) või jaskma ’liikuma’ (Lut). M. Kallasmaa on Jaska nime puhul oletanud isikunime (Jaska). Jaška (Яшка) võib olla Яков’i rahvapäraseid teisendeid (P. Päll). Vene Юнцево lähtub ehk sõnast юнец ’noor, poiss, väike, alaealine, noormees’. Võrreldav külanimi on Poolas Juncewo. Vrd Jaska. – AK
Academic; Hurt 1904: XXIII; KN; PGM 1785–1792; Pskov 1885: 595; SeK: 33; Vasilev 1882: 349; Vene TK 126; VMS; ÜAN

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur