[KNR] Eesti kohanimeraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Jaamistõ-le›, kohalikus pruugis ka Jaamustõ ~ `Jaamstõ ~ Jaamsa-heSeküla Petseri rajoonis Krupa vallas (Lobotka, Tsätski nulk), vn Я́мище, 1686 Ямище, u 1790 ямище, u 1866 Яниша, 1903 Jaamste, 1904 Jaamistõ, Я́мище, u 1920 Jaamiste, 1922 Jamiše, 1923 Jamištše, 1999 Jaams(s)a.  B3
Küla kuulus XIX saj Korodissa (Городище) kogukonda ja Kuulja kogudusse. Sõna ямище tähendab vene ja ukraina keeles väikest sood või auku. Seda seletust võikski tõenäoliseks lugeda, sest lähikonnas on mitu sood. Seto algupära ei ole tõenäoline (vrd jaamama ’hulkuma’, jaamerdama, jaamima ’jahmerdama’). Pihkvamaal on mitu Jamištše (Ямище) küla, samuti mujal Venemaal ja Valgevenes.AK
Academic; Eesti TK 42; Hurt 1903: 238; Hurt 1904: XVI; Ivanov 1841: 256; KNAB; PGM 1785–1792; Richter 1959: 398; RL 1922; SeK: 33; Setomaa kaart 1999; Vene TK 126; VMS; ÜAN

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur