[KNR] Eesti kohanimeraamat

Hürsi ‹-le› Vas – küla Võru maakonnas Rõuge vallas, kuni 2017 Misso vallas (Vastseliina mõis), 1684 Hirßen Wenora Pustus, 1782 Hürsi, 1820 Hürsi (küla).  B3
● Hürsi oli 1977–1997 Põnni küla osa. 1684. a kaartide järgi otsustades olid küla tänases asukohas Pältre ja *Sveeda algtalu, kuid nende lõunapiirile oli tekkinud Hürsi Vinnora puustuseks nimetatud talu. Äratuntav on ojanimi Vinnora, mis käibis varem ka asustusnimena. Hürsi lisanimi oli mitmete peremeeste nimedes kasutusel praeguses Missoküläs. Nime mainingud Missoküläs on 1627 Hirsi Juergen, 1630 Hursti Jur, 1638 Hursy Juergen, 1684 Hirtze Hin, 1688 Hirssen Hindrich. Missokülä kuulus siis *Kisõjärve suursarase alla (↑Põnni), nagu ka tänane Hürsi ja Tsiistre kant. Hürsi nime päritolu on hämar. Sõnavaraliselt sobiks lisanimeks võru hürske ’turske, priske’. Ent sama päritolu võiksid olla ka Saaremaa talunimed Ürtsi ja Irtsi (XVII saj Hirtzi) ning kõigi nende nimede aluseks võib olla tundmatu isikunimi. Vrd Pältre, Sandi. – ES
 EAA.308.2.177, L 1;  EAA.308.2.178, L 1; EAA.1865.2.141/2:13, L 13; EAA.308.6.316:78, L 53p; EAA.1271.1.224:88, L 609; Rev 1624/27 DL: 76; Rev 1638 I: 166–167; Roslavlev 1976: lisa 1, 2; SK I: 49, 517; VES: hürske