[KNR] Dictionary of Estonian Place names


Query: in

Leitud 1 artikkel

Audjassaare [`audjassaare] ‹-`saarde›, kohalikus pruugis ka `Aud´assaarõ ~ `Haudjasaarõ-`saardõ›, kirjakeeles ka Haudjasaare Seküla Võru maakonnas Setomaa vallas, kuni 2017 Põlva maakonnas Mikitamäe vallas (Lobotka, Poloda nulk), 1773 Авдѣева, 1782 Авдеева, u 1790 Авсѣева, 1885 Audjahaar, 1886 Hau̯djasaar, Haudjasaare, 1897 Audjasaar, 1904 Haudjasaarõ, Авдѣ́ево, 1937 Audesaare; vn Авде́ево.  A1
XIX saj kuulus Lüübnitsa kogukonda ja Kulkna kogudusse. M. Piho oletusel võib külanimi tuleneda nii seto naise eesnime tuletisest Ouda, Oude (‹ Avdotja) kui ka mehenime variandist Ouda (‹ Jevdokim). Vene nimevariant võis tuleneda perekonnanimest Авдеев, 1790. a nimekujule võib leida Pihkvamaa murretes vasteks овесень ’kevade esimene päev, 1. märts’. Audjassaare kaguots järverannal on tuntud Paskira (vn Башкирово) nime all. Vrd Aude, Audevälja. – AK
Academic; Dal’ 1880–1882; Hurt 1903: 165, 174; Hurt 1904: XV; Markus 1937; Piho 1997: 51–63; Pskov 1773; SeK: 12; Truusmann 1890: 54; Truusmann 1897a: 46; Truusmann 1897b: 1; Vasilev 1882: 7; Värska KR 1780–1794

Jaga

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur