[KES] Kihnu sõnaraamat

ede|.võttaja <ede|.võttaja, ede|.võttajad> uus ettevõtja, (töö) peamees ▪ Kui muulalt enäm tüed ei sua, tulõb ise edevõttajaks akata Kui kuskilt mujalt enam tööd ei saa, tuleb ise ettevõtjaks hakata

esi <ee, ett> esi; töö-, lõikusrinne ▪ Egä üks lähäb oma eegä Igaüks läheb oma eega (rukkilõikusel); Miks sia oma eegä nda kaugõlõ maha jäed? Miks sina oma eega nii kaugele maha jääd?

koht <koha, .kohta>
1. talukoht (eeskätt selle maa) ▪ Vanõmad kohad juba mjõtu korda jaetud Vanemad talukohad on juba mitu korda ümber jagatud
2. töö- või teenistuskoht ▪ Kuõlis ollõ küttäjä koht suaja Koolis olevat kütja koht saadaval

kord3 <korra, .korda>
1. kord, kindlaksmääratud töö- ja elukorraldus ▪ Korrad olid käüä Omad korrad tuli [mõisas] ära teha (teopäevi)
2. korrasolek ▪ Kord ollõ korra vennäke (vns) Kord on ikka korra vennake; (Laevad) pandi sõedu jaoss korda [Laevad] pandi sõidu jaoks korda (sõidukorda) || .kordõs ~ .kordas korras ▪ Masin piäb kordõs olõma Masin peab töökorras olema

tegemine <tegemise, tegemist>
1. tegemine, tegu ▪ Ülgesi püüti sügüse iä tegemise aegõs võrkõga Hülgeid püüti sügisel mere jäätumise ajal võrkudega; Siis läks süemä tegemine lahti Siis algas söögitegemine; Tänä ond ju saia tegemise päe Täna on ju saiategemise päev
2. (asja)toimetus, töö, tegevus ▪ Oma vabatahtlik tegemine oli Oma vabatahtlik tegemine oli; Tubastõ tegemiste aeg ond käe Tubaste tööde aeg on käes || tegemist tegemä tegemist tegema, suhtlema ▪ Sioksõga'mtõ tegemist tehk Ära sellisega tegemist tee; Kissi taga tegemist tein ond Kes temaga tegemist on teinud
3. vaevanägemine, tegemine, tegu ▪ Sügüse lehte riismisegä igänes tegemist Sügisel on lehtede riisumisega palju tegemist; Egävene tegemine oli, et paras jagu käde suaja Suur tegu oli, et paras jagu kätte saada

tegijä <tegijä, tegijäd>
1. (mingi töö) tegija ▪ Ta ond ette tubli njaputüe tegijä Ta on väga tubli käsitöötegija; Mõni ikka tuõb kua tegijä, arvast kissi sedäsi õmblõb Mõni ikka toob ka tegija, harva kes niiviisi õmmelda oskab (kasuka tegemisest)
2. autor ▪ Sellel raamatul ond mjõtu tegijäd Sellel raamatul on mitu autorit

teht <tehti, .tehti> tegemine, töö ▪ Põlõ siäl tehti kedägid Pole seal mingit tööd

tienistüs <tienistüse, tienistüst>
1. teenistus; töö ▪ Pakikandaja tienistüs raskõ Pakikandja töö on raske
2. jumalateenistus ▪ Kirikuärrä tegi oma tienistüse ää, lugõs ning laulis Kirikuõpetaja pidas oma teenistuse ära, luges ja laulis

tigu2 <tio, tigu>
1. tegu, suurem kogus (leiba vms); laar ▪ Pulmõks tehti kolm tigu leibä Pulmadeks tehti kolm tegu leiba; Ond üks tigu pulma õlut valmis Üks laar pulmaõlut on valmis
2. van mõisategu; kohustuslik töö ▪ Vanal aal käüdi mõisõs tiol Vanal ajal käidi mõisas teol; Sie oli siis, kui tigu tehti, tio aeg, üeldi tigu tieniti See oli siis, kui tegu tehti, teoaeg, öeldi [et] tegu teeniti; Tio aegõs oln kaᵉss kivi otsõs, lambaravad kaelõs, ning muudkui valvan rahaauku Teoajal olnud kass kivi otsas, lambarauad kaelas, ja muudkui valvanud rahaauku (muistend Turuküla Kassikivist)

tüe <tüe, tüed> töö ▪ Laupa õhta lõpõtassõ tüe aeksast ää Laupäeva õhtul lõpetatakse töö aegsasti; Rihe ette tahmanõ tüe Rehepeks on väga tahmane töö; Akkab uut tüed alustama Hakkab uut tööd alustama; Õhta tulad kõik tüest koo Õhtul tulevad kõik töölt koju; Kui tüese tahad minnä, piäd mõnõstast omalõ lapsõoidaja oᵉtsma Kui tööle tahad minna, pead kuskilt endale lapsehoidja otsima