[KES] Kihnu sõnaraamat

jagu <jao, jagu>
1. jagu, osa; jaotamise tulemus ▪ Kalad tõstõti sedäsi unnikutõssõ, et kõik said võrdsõ jao Kalad tõsteti sedasi hunnikutesse, et kõik said võrdse osa; Egävene tegemine oli, et paras jagu käde suaja Oli igavene tegemine, et piisav hulk [kalu] kätte saada; Ljõnnast ostõti kua, aga suurõmast jaost viidi Kihnust Pärnust osteti ka [liha], aga suuremalt jaolt viidi Kihnust [kaasa]; Suurõmad jagu rahvast üldse sie asi ei uvita Suuremat osa rahvast ei huvita see asi üldse; Jagu käe! Kogu osa käes! (küllalt, aitab!); Üks jagu või kolmas jagu Üks osa või kolmas osa (kolmandik)
2. omand; kellelegi kuuluv asi ▪ Siol põlõgid üheski laevass jagu Sa pole üheski laevas osanik; Enne krunti oli külä nurm, olõs mitte ühe peremehe jagu Enne [maade] kruntimist oli külapõld, see ei kuulunud ühele peremehele (oli ühisomand); Sie võrk mio jagu See võrk on minu oma (kuulub mulle); Ää kjõskug nende jagusi Ära kisu nende asju

puõl|.kjõstud poolkistud; halva-, kehvavõitu ▪ Mede miniäl kõik nied tüed sioksõd puõlkjõstud Meie minial on kõik need tööd kehvavõitu tehtud (ükskõikselt, ilma oma huvita); Siokõ puõlkjõstud olõminõ, tiä, kas akkab aigõss jäämä ve Selline viletsavõitu olemine, ei tea, kas hakkab haigeks jääma või

uvitama <uvita, uvita>, uuvitama <uuvita, uuvita> huvitama ▪ Mjõnd ei uvita sioksõd asjad Mind ei huvita sellised asjad; Mjõnd sie asi ei uuvita Mind see asi ei huvita