[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
13.05.66

esipilt

dünaamiline pilt (synonym)

‣ Pildi osa, mis võib iga tehingu puhul muutuda.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

[en]
13.05.66

foreground image

dynamic image (synonym)

‣ That part of a display image which can be changed for every transaction.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
13.03.29

mähkimine

‣ Kuvaruumi teises otsas selle pildi osa kuvamine, mis muidu jääks väljapoole kuvaruumi.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

[en]
13.03.29

wraparound

‣ Displaying, at the opposite end of the display space, the part of a display image that would otherwise lie outside that display space.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
23.04.21

reavoltimine

reamurdmine (synonym)

‣ Funktsioon, mis võimaldab rea viimase positsiooni järel sisestatud teksti automaatselt paigutada järgmise rea algusesse.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

[en]
23.04.21

wraparound

‣ A function that enables text entered after the last position on a line to be placed automatically at the beginning of the next line.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
10.01.13

ringlusaeg

‣ Tööte käikuandmisest täielike väljund andmete saamiseni kulunud aeg.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

[en]
10.01.13

turnaround time

turnround time (synonym; GB)

‣ The elapsed time between submission of a job and the return of the complete output.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

Püsilink