[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
07.04.41

juurkompilaator

‣ Kompilaator, mis kompileerib ainult vahekeelde.
Märkus:
▫Koos koodigeneraatoriga moodustab juurkompilaator täieliku kompilaatori.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.04.41

root compiler

‣ A compiler that compiles into an intermediate language only.
Märkus:
▫A root compiler, when combined with a code generator, comprises a full compiler.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.05.05

juurtipp

‣ Ematiputa tipp.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.05.05

root node

‣ A node that has no parent node.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
10.05.10

kaitse

lokaut (synonym)

‣ Abinõu kogu arvutisüsteemi või ta mingi osa juurdepääsu või kasutamise kitsendamiseks.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

[en]
10.05.10

protection

lock out (synonym)

lock-out (synonym; GB)

‣ An arrangement for restricting access to or use of all, or part, of a computer system.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
14.03.12

logima

‣ Funktsionaalüksuse sisemist olekut avastatud rikke korral hoolduse või selle soodustamise eesmärgil mäluseadmesse salvestama.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

[en]
14.03.12

journalize (verb)

log out (synonym; verb)

‣ To save into a storage device the internal status of a functional unit in the event of a detected fault for the purpose of facilitating maintenance.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.03.11

ruutjuurefunktsioon

‣ Funktsioon, mis otseselt annab arvu, mis iseendaga korrutatult on algne arv.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.03.11

square root function

‣ The function that directly provides a number that, when multiplied by itself, produces the original number.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.01.54

välja meldima

välja logima (synonym)

‣ Seanssi lõpetama.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.01.54

to log off

to log out (synonym)

‣ To end a session.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
10.05.07

välja saalima

‣ Teisaldama * andme kogumeid, näiteks mitmesuguse mahuga faile või programme * põhimälust * välismällu, et vabastada põhimälu muuks otstarbeks.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

[en]
10.05.07

to roll out

‣ To transfer sets of data, such as files or computer programs of various sizes, from main storage to auxiliary storage for the purpose of freeing main storage for another use.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

Püsilink