[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
12.08.21

hooldepaneel

‣ Seadme osa, mida kasutatakse selle seadme ja hoolde töötaja vaheliseks interaktsiooniks.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

[en]
12.08.21

maintenance panel

‣ A part of a unit of equipment that is used for interaction between the unit of equipment and a maintenance engineer.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.03.12

iivelduslävi

‣ Virtuaalilma interaktsioonilävi, millest alates ilmneb peapööritus.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.03.12

barf zone

‣ Threshold of interaction within a virtual world (37.01.03) beyond which nausea occurs.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.07.05

kohtang

‣ Kahe tegumi vaheline interaktsioon, mis on mõlema tegumi täitmise * protsessi teatud punktis ajaliselt koordineeritud ning milles üks protsess võib oodata teist.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.07.05

rendezvous

‣ The interaction between two task s which is time-coordinated at a certain point in each process of task execution and where one process may wait for the other.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.04.11

konsultatsioon

‣ Teadmussüsteemi ja abi vajava kasutaja vaheline sidus interaktsioon, tavaliselt küsimustest ja vastustest koosneva dialoogina.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.04.11

consultation

‣ The online interaction between an a knowledge-based system and a user seeking assistance, usually consisting of a question-answer dialog.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
26.03.15

primitiiv

teenuseprimitiiv (synonym)

‣ Teenusetarbija ja teenuseandja vahelise interaktsiooni abstraktne kirjeldus.
Märkus:
▫Teenusetarbija on harilikult subjekt. Teenuseandja vaadeldavas kihis sisaldab tavaliselt selle kihi subjekte ja mingit madalama kihi teenust (välja arvatud füüsilises kihis). Seetõttu on primitiiv ühtlasi kahe naabersubjekti vahelise interaktsiooni abstraktne kirjeldus.
▫Vt. joonis 3.
EVS-ISO/IEC 2382-26:1998 (kehtiv)

[en]
26.03.15

primitive

service primitive (synonym)

‣ An abstract description of an interaction between a service user and a service provider.
Märkus:
▫A service user is usually an entity. A service provider at a given layer usually comprises entities of that layer and a lower layer service (except at the physical layer). Therefore, a primitive is also an abstract description of an interaction between two adjacent entities.
▫See figure 3.
EVS-ISO/IEC 2382-26:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.04.06

reaalsusmootor

‣ Kasutaja interaktsiooni võimaldav virtuaalobjektide ja virtuaalilmade genereerimise tarkvaraga arvutisüsteem.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.04.06

artificial-reality engine

reality engine (synonym)

‣ Computer system with software for generating virtual objects (37.04.05) and virtual worlds (37.01.03), and enabling user interaction.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
13.01.06

värskenduse dünaamika

‣ Kuval vaadeldavate objektide kuju, värvi või muude omaduste muutumise interaktsioon.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

[en]
13.01.06

update dynamics

‣ The interaction of changes of shape, color, or other properties of the objects viewed in a display.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.06.17

ühendus

‣ Meetod, mis võimaldab interaktsiooni moodulite vahel, eriti asünkroon * protseduuride * protseduurikutseid.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.06.17

connection

‣ A technique that enables interaction among module s, particularly procedure call statement s to asynchronous * procedures.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink