[ITS] IT terministandardi sõnastik
|
|
Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit
[et]
07.02.28
dünaamiline sidumine
‣ Programmi * täitmise ajal sooritatav sidumine.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.02.28
dynamic binding
‣ Binding performed during the execution of a program.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
33.06.11
hargnemispunkt
hargmik (synonym)
‣ Koht programmis, kus vaataja saab interaktiivmeedium esituses valida kahe või mitme tee vahel.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)
[en]
33.06.11
branching point
‣ In an interactive medium presentation, a location in a program where the user may choose among two or more paths.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)
[et]
07.02.30
hiline sidumine
‣ Selliste programmikeelte tunnusomadus, mis sooritavad enamiku sidumistest * täitmise ajal, harilikult paindlikkuse saavutamiseks.
Näide:
▫ dBASE, Smalltalk.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.02.30
late binding
‣ A characteristic of programming languages that perform most bindings during execution, usually to achieve flexibility.
Näide:
▫ dBASE, Smalltalk.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
30.06.17
kaadrikustutus
‣ Kuva * liit-videosignaali osa, mille ajaks elektronkiir kustutatakse, et raster saaks nähtamatult siirduda tagasi videokaadri algusesse.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[en]
30.06.17
vertical blanking
‣ In a display (13), that part of the composite video signal during which the electron beam is cut off to allow the raster to return to the beginning of the video signal frame, without being seen.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[et]
13.03.26
kustutus
‣ Ühe või enama kuvaelemendi * kuvamise vältimine.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)
[en]
13.03.26
blanking
‣ The suppression of the display from one or more display elements.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)
[et]
30.06.15
kustutus
‣ Videosignaali blokeerimine laotus rastri mingi osa kestel, tavaliselt elektronkiire tagasijooksu ajal.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[en]
30.06.15
blanking
‣ The suppression of the video signal for a portion of the scanning raster, usually during the retrace time.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[et]
23.02.12
märgiruut
märgiboks (synonym)
‣ Kõiki ühe kirjamärgi osi sisaldav kujuteldav rööpkülik ekraanil või prindipinnal.
Märkus:
▫Märgiboksid võivad märgivahede reguleerimiseks või naabermärkide kokkupuutesse viimiseks üle kattuda.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)
[en]
23.02.12
character box
bounding box (synonym)
‣ An imaginary parallelogram on a screen or on a printing surface that contains all parts of one graphic character.
Märkus:
▫Character boxes may overlap to adjust the spacing between characters or to make adjacent characters touch.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)
[et]
33.06.12
pidev hargnemine
‣ Funktsioon, mis võimaldab kasutajal interaktiivmeedium esituses programmi modifitseerida mitte erilistes hargnemispunktides, vaid igas punktis.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)
[en]
33.06.12
continuous branching
‣ In an interactive medium presentation, a feature allowing a user to modify a program at any point rather than at specific branching points.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)
[et]
13.05.60
piiriboks
piirikast (synonym)
‣ Normaaljuhul nähtamatu ristkülik, mis piirab graafilist objekti ja võib ilmuda nähtavale selle objekti valimisel.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)
[en]
13.05.60
bounding box
‣ A normally invisible rectangle that encloses a graphic object, and that may appear when this graphic object is selected.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)
[et]
30.09.18
piltide segustus
‣ Operatsioon, mille tulemiks saadav pikseliväärtus on kahe komponent pikseli väärtuste lineaarne kombinatsioon(13).
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[en]
30.09.18
image blending
‣ An operation in which the resulting pixel value (13) is a linear combination of the values of the two component pixels (13).
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[et]
30.12.20
pimestus
‣ Pildi seadme tundetuks muutumine tugeva valguse toimel.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[en]
30.12.20
blinding
‣ The desensitizing of an image device due to exposure to intense light.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[et]
30.06.16
reakustutus
‣ Kuva * liit-videosignaali osa, mille ajaks elektronkiir kustutatakse, et raster saaks nähtamatult siirduda tagasi ekraani vasakule servale.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[en]
30.06.16
horizontal blanking
‣ In a display (13), that part of the composite video signal during which the electron beam is cut off to allow the raster to return to the left side of the screen, without being seen.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)
[et]
07.02.25
sidumine
‣ Protsess, millega identifikaator seatakse seosesse teise objektiga programmis.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.02.25
binding
‣ The process of relating an identifier to another object in a program.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
07.02.26
sidumishetk
‣ Sidumise toimumishetk.
Märkus:
▫Programmikeeled, milles on taotletud täitmise tõhusust ja ühtaegu keele paindlikkust, näiteks Ada, PL/I ja C++, annavad mitmeid võimalusi sidumishetkede vabaks valimiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.02.26
binding time
‣ The instant at which binding takes place.
Märkus:
▫Programming languages designed for both efficient execution and flexibility, such as Ada, PL/I and C++, provide for multiple options that allow choices of binding times.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
07.02.27
staatiline sidumine
‣ Enne programmi * täitmist sooritatav ja täitmise kestel muutmatu sidumine.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.02.27
static binding
‣ Binding performed prior to the execution of a program and not subject to change during execution.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
07.02.29
varane sidumine
‣ Selliste programmikeelte tunnusomadus, mis sooritavad enamiku sidumistest * transleerimise ajal, harilikult täitmise * tõhususe saavutamiseks.
Näide:
▫ COBOL, Fortran, Pascal.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.02.29
early binding
‣ A characteristic of programming languages that perform most bindings during translating, usually to achieve execution * efficiency.
Näide:
▫ COBOL, Fortran, Pascal.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|