[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
35.07.17

võrgukäituskeskus

NOC-keskus (synonym)

‣ Organisatsioon, mis vastutab võrgu ekspluatatsiooni ja hoolduse eest.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.07.17

network operations center

NOC (synonym)

‣ An organization responsible for the operation and maintenance of a network.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.01.01

võrgundus

‣ Arvutivõrkude rajamise, ekspluatatsiooni ja kasutamisega seotud meetodite kogum.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.01.01

networking

‣ The set of techniques involved with establishing, operating, and using computer networks.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.05.06

võrgu number

‣ Arv, mis identifitseerib arvutivõrku mingis omavahel ühendatud võrkude kogumis.
Märkus:
▫IP-protokollis moodustab see number ühe osa iga võrgus oleva arvuti * IP-aadressist.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.05.06

network number

‣ A number that identifies a computer network in a set of interconnected networks.
Märkus:
▫In the Internet Protocol, this number forms a part of the IP address of each computer of the network.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.01.16

võrguoperatsioonisüsteem

võrguopsüsteem (synonym)

‣ Operatsioonisüsteem, mis paneb sõltumatute arvutite kogumi toimima ühe arvutisüsteemina.
Märkus:
▫Süsteemi funktsioonide hulka võivad kuuluda tsentraliseeritud sisselogimine ja ressursside ümberjaotamine võrgus.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.01.16

network operating system

NOS (synonym)

‣ An operating system that makes a collection of independent computers act as one computer system.
Märkus:
▫Features may include centralized login and reallocation of resources across the network.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.02.05

võrgu/patareitoitega kalkulaator

‣ Kalkulaator, mis saab oma toite patareist või elektrivõrgust.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.02.05

mains/battery powered calculator

‣ A calculator that draws its power from a battery or from the electric power mains.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.02.03

võrgutoitega kalkulaator

‣ Kalkulaator, mis saab oma toite eranditult elektrivõrgust.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.02.03

mains-powered calculator

‣ A calculator that depends solely for its power upon connection to the electric power mains.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
18.01.04

võrgu topoloogia

‣ Võrgu * harude ja sõlmede skemaatiline paigutus.
Märkus:
▫Topoloogiad võivad olla füüsilised või loogilised; näiteks võib loogilise ringi füüsiliselt teostada tähtvõrguna.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.01.04

network topology

‣ The schematic arrangement of the branches and nodes of a network.
Märkus:
▫Topologies may be physical or logical; for example, a logical ring may be physically implemented as a star network.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.02.03

võrguülem

võrguadministraator (synonym)

‣ Arvutivõrgu ekspluatatsiooni ja hoolduse eest vastutav isik.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.02.03

network administrator

‣ The person responsible for operations and maintenance of a computer network.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.01.44

võrk

‣ Sõlmede ja neid ühendavate harude kogum.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.01.44

network

‣ An arrangement of nodes and interconnecting branches.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
18.01.01

võrk

‣ Olemite ja nendevaheliste ühendusteede kogum.
Märkus:
▫Võrgu topoloogias või mingis abstraktses struktuuris on omavahel seotud olemiteks punktid skeemil, ühendusteedeks aga jooned skeemil. Arvutivõrgus on omavahel seotud olemiteks arvutid või andmeside seadmed, ühendusteedeks aga andmesidelülid.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.01.01

network

‣ An arrangement of entities and their interconnections.
Märkus:
▫In network topology or in an abstract arrangement, the interconnected entities are points on a scheme, and the interconnections are lines on the scheme. In a computer network, the interconnected entities are computers or data communication equipment, and the interconnections are data links.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
20.07.05

võrkgraafik

‣ Projekti juhtimisel sündmuste, tegevuste ja nende seoste kirjeldamiseks ning ajastamiseks kasutatav suunatud graafik.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

[en]
20.07.05

network chart

‣ A directed graph used for describing and scheduling events, activities, and their relationships in project control.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

Püsilink