[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
21.04.03

kontakti küsitluse signaal

‣ Signaal, mille väärtus näitab, kas kontakt on avatud või suletud.
EVS-ISO 2382-21:1999 (kehtiv)

[en]
21.04.03

contact interrogation signal

‣ A signal whose value indicates whether a contact is open or closed.
EVS-ISO 2382-21:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.04.12

kontaktivaba virtuaalreaalsus

‣ Virtuaalilm, mis stseeni tõlgendamiseks kasutab kaameraid ja tarkvara, mitte osalejatele kinnitatud seadmeid nende tegevuse, näiteks asendi, zestide või pilgu suuna jälgimiseks.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.04.12

wireless virtual reality

wireless VR (synonym)

‣ Virtual world (37.01.03) that uses cameras and software (01) to interpret a scene rather than devices on the participants to track activities of the participants, such as position, gesture, or direction of gaze.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
21.04.04

kontakti värin

‣ Ühenduse soovimatu teke või katkemine kontakti avamisel või sulgemisel.
EVS-ISO 2382-21:1999 (kehtiv)

[en]
21.04.04

contact bounce

‣ An unwanted making and breaking of the connection while opening or closing a contact.
EVS-ISO 2382-21:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
21.05.01

kontaktsisendsignaal

kontaktsisend (synonym)

‣ Seadme kahend-sisendsignaal, mis genereeritakse mingi lüliti avamise või sulgemisega.
Märkus:
▫Lüliti võib olla mehaaniline või elektrooniline.
EVS-ISO 2382-21:1999 (kehtiv)

[en]
21.05.01

contact input

‣ A binary input to a device generated by opening or closing a switch.
Märkus:
▫The switch could be either mechanical or electronic.
EVS-ISO 2382-21:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.07.04

kontekstanalüüs

‣ Protsess, millega objekt tuvastatakse teadaolevate tegurite järgi, mis määravad ta ilme konkreetses kontekstis.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.07.04

contextual analysis

‣ The process of identifying an object (30.01.07 A) by known factors governing its appearance in a particular context.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.07.37

kontraktsioon

‣ Objekti mõõtmeid vähendav geomeetriline operatsioon.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.07.37

contraction

‣ A geometrical operation that decreases the size of an object (30.01.07 A).
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.05.13

kontrast

‣ Pildi heledate ja tumedate alade paistvuse erinevus.
Märkus:
▫Harilikult väljendatakse kontrastisuhtega (30.05.14). Vt IEC 50845 nr. 845-02-47.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.05.13

contrast

‣ Difference in brightness (30.05.07) between light and dark areas of an image (30.01.08).
Märkus:
▫This is usually expressed as a contrast ratio (30.05.14).
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.09.36

kontrastinõrgendus

‣ Pildiväärindus operatsioon, mis jagab iga pikseli ta väärtusest sõltuva teguriga.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.09.36

contrast shrinking

‣ An image-enhancement (30.09.23) operation that involves dividing each pixel (13) by a factor dependent upon the value of the pixel.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.07.40

kontrasti sageduskarakteristik

CTF (synonym)

‣ Nägemissüsteemi eristusvõime mõõt.
Märkus:
▫CTF on süsteemi amplituud-sageduskarakteristik ruutlainele.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.07.40

contrast transfer function

CTF (synonym)

‣ A measure of the resolving capability of a vision system (30.01.00).
Märkus:
▫A CTF shows the square-wave spatial frequency amplitude response of a system.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.05.14

kontrastisuhe

‣ Maksimaalse ja minimaalse paistvuse väärtuste suhe.
Märkus:
▫Vt IEC 50845 nr. 845-02-45.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.05.14

contrast ratio

‣ Ratio between the maximum and minimum brightness (30.05.07) values.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.09.35

kontrastitugevdus

‣ Pildiväärindus operatsioon, mis korrutab iga pikseli ta väärtusest sõltuva teguriga.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.09.35

contrast stretching

‣ An image-enhancement (30.09.23) operation that involves multiplying each pixel (13) by a factor dependent upon the value of the pixel.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink