[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

absolutely right • täiesti õigus

be right • õigus olema

birthright • sünnipärane õigus

charter
 • tšarter, põhikiri, õigus, harta
 • prahtima

constitutional rights • põhiseaduslik õigus

dead right • täiesti õigus

dibs • õigus (millelegi)

divine right • kõrgemalt poolt antud õigus

domestic law • siseriiklik õigus

droit • õigus

droit du seigneur • valitsejaõigus, esimese öö õigus

entitlement • õigus, õiguspärasus

executive clemency • õigus armu anda

faldage • lambaaedikute ülesseadmise õigus

freedom of establishment • õigus vabalt ettevõtlusega tegelda

freedom of the seas • rahvusvaheliste vete õigus

freedom to bear arms • relva kandmise õigus

husband-wife privilege • õigus mitte oma abikaasa vastu tunnistada

international law • rahvusvaheline õigus

international maritime law • kaubandusliku meresõidu õigus

law • seadus, õigus

law of nations • rahvusvaheline õigus

legal right • seaduslik õigus

lex talionis • lex talionis, õigus samaga vastata (ka kätte maksta)

natural law • loodusseadus, loomulik õigus

natural right • loomupärane õigus

primogeniture • esmasünniõigus, vanema poja õigus

public law • avalik õigus

right
 • õigus
 • õige, parem (pool, käsi)
 • otse
 • just nii

right of • -õigus

right to privacy • õigus eraelu puutumatusele

right to publicity • isikukajastuse kontrolli õigus (nt õigus keelata temast tehtud audiovisuaalse materjali või avaldamine), õigus kontrollida oma isiku avalikustamist

riparian right • kallasrajale ligipääsu õigus

Roman law • Rooma õigus

rule of law • õigus (seaduste kogum), õigusriik

soke • (Br, feodaali) oma seaduse õigus

ultimogeniture • viimasenasündinu õigus

vested interest • seaduslik õigus

you are right • sul on õigus

Might is right. || Might goes before right. • Kel vägi, sel võimu. || Võimul on ikka õigus.