[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 108 artiklit, väljastan 100

accent markrõhumärk, diakriitiline märk

bar masknäokaitse

bath matvannitoamatt

be an easy marklihtne märklaud olema, kergesti saavutatav olema

beauty maskiluravimask

below the markallpool arvestust

beside the markteemaväline, märgist mööda

be slow off the markaeglase reageerimisega olema

black-and-blue marksinikas

black markhoiatus, miinuspunkt

call mark-, asukohamarker (raamatul raamatukogus)

cantillation marklaulumärk (teksti lauldes esitust suunav)

check marklinnuke

citizenship markkäitumishinne (koolis)

collision matavariiplaaster

death masksurimask

demerit markmärkus, noomitus

diacritical markdiakriitiline märk, diakriitik

distinguishing markeritunnus

ditto markkordusmärk (-"-)

diving masksukeldumismask

dollar markdollarimärk ($)

domino maskprillmask

door matjalamatt, uksematt

easy marklihtne märklaud, kaitsetu vastane

exclamation markhüüumärk

face masknäomask, näokaitse (spordis)

fencer's maskvehklemismask

fencing maskvehklemismask

first mateesimene abi

gas maskgaasimask

Gospel according to MarkMarkuse evangeelium

go to the mat withkarvupidi kokku minema, rinda pistma

half maskkarnevalimask (katab näo ülaosa)

hash markteenistusaastate vormimärk

high-water markkõrgveemärk, suurveemärk, parim tulemus

hit the mark(sihtmärgile) pihta saama

leading marksihtmärk

low-water markmadalveemärk, halvim tulemus

mank Vt manky

many a mickle mak's a muckle(Š) mitu väikest on kokku suur

mark
 • märkima, tähistama
 • märk, mark (ühik), hinne

MarkMark, Markus

mark downhinda alandama, hinnet alandama, üles märkima

mark of CainKaini märk

mark off(linnukesega) ära märkima

mark outmaha märkima

mark out a coursekurssi maha märkima

mark timepaigalkõndi tegema, mitte edasi liikuma

mark twainkaks sülda (looditud vee sügavus)

mark upkõrgemat hinda määrama, (inetut) märki peale tegema

mark you down(kellelgi) hinnet alandama, nõrgemat hinnet panema

mask
 • mask
 • maskeerima, varjama

matmatt

Mata HariMata Hari, võrgutav naisspioon

mate
 • paarituma
 • matt (males), tüürimees, semu

mathmatemaatika, mata

matt
 • matt, tuhm
 • tuhmus

MattMatt (= Matthew)

miss the markmööda panema

off the markekslik

on the marktäpne

overshoot the marküle sihtmärgi tulistama

oxygen maskhapnikumask

paragraph marklõigumärk

place matkattelinik

plague markkatkumuhk

prayer matpalvematt

property markperemärk

punctuation markkirjavahemärk

quality markkvaliteedimärk

query markküsimärk

question markküsimärk

quotation markjutumärk

quote markjutumärk

range markkaugustähis

recognition markeritunnus, eriline tundemärk

ripple markvirgmärk

running matekaaskandidaat (asepresident, aselinnapea), kaaslane

slash marklõikehaav

smothered matematt ratsuga (kuningat segavad oma nupud)

strawberry marktulekahjumärk, hemangioom

stress markrõhumärk

subtraction markmiinusmärk

tear off the maskmaski maha rebima

toe the markstardijoonele asuma

wear a maskmaski kandma

wide of the markkaugelt mööda

A fool’s bolt may sometimes hit the mark.Lollpea võib vahest ka märki tabada.

By the doctor’s orders, mark you

He gave her a full mark

He has made his mark in diplomatic service

His criticism never falls wide of the mark

It falls short of the mark

It had set its mark on him

Mark my word

Mark my words

She falls short of it (is not up to the mark)

She has to mark the student’s papers

That’s not far off the mark


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur