[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

albatross around your neck • (tülikas) koorem, risu kaelas

baldy • kiilakas

blackguard
 • sõimama, naerualuseks tegema
 • kaabakas
 • ropp

carry weight • kaalukas olema

choker • kaelarihm, kaelakee, summuti

chunk
 • kamakas
 • kokku kuhjama

clod • kamakas, mühkam

clump
 • pundar, puhmas, kamakas, mürts
 • müdistama

cob • isasluik, kajakas, masajalgne tööhobune

cogent • veenev, kaalukas, sisendusjõuline

cogent argument • kaalukas argument, veenev väide

colorful language • mahlakas keel

considerable • kaalukas, märkimisväärne

corpulent • kehakas, lihav, korpulentne

cossack • kasakas

Cossack • kasakas, (tantsusamm) kasatsk

decollete • (‹ pr de+collet, ilma kraeta) paljastatud kaelaga, dekolteeritud

dictum • kaalukas arvamus, hinnang (er kohtu poolt lisana)

dog collar • kaelarihm, vaimulikukrae, liibuv kaelakee

elm • jalakas (Ulmus)

fruity • mahlakas, puuvilja-, nupust nikastanud

furphy • kõlakas, tühi jutt

grave
 • haud, graavis
 • tõsine, sünge, kaalukas

gull
 • kajakas (Larus)
 • lihtsameelne; • lollitama
 • haneks tõmbama

heavyweight
 • raskekaalu, kaalukas
 • raskekaal, raskekaallane

hunk • käntsakas, kamakas

juniper • kadakas

Juniperus • kadakas

Larus • kajakas

lump • kamakas, tükk, klomp, muhk, mühakas

luscious • mahlakas, erutav, maitsev

lush
 • lopsakas, külluslik, mahlakas
 • lakkekrants
 • jooma

malapert
 • häbematu, lugupidamatu, mahlakas (ütlus vms)
 • halvasti ütleja

mellow
 • küps, mahlakas, pehme, rahulik
 • valmima, pehmenema

millstone around your neck • veskikivi kaelas

moliminous • rasket tööd nõudev, kaalukas

necklace • kaelakee

neep • (van) (ühisnimetusena kaalika, naeri, pastinaagi jm kohta) kaalikas

on dit • kõlakas, kuulujutt

orotund • (heli) kõlav, mahlakas, selge, (inimene) ennasttäis

ponderous • kaalukas, kopsakas, suur ja igav

quarterstaff • teivas, malakas (relvana)

rutabaga • kaalikas

sappy • mahlakas, energiline

saucy • nipsakas, mahlakas (ütlus)

scoundrel
 • kurikael, kaabakas
 • alatu, põhimõttelage

scuttlebutt • kõlakas, kuulujutt, joogiveevaat

seagull • merikajakas, kajakas

sea gull • merikajakas, kajakas

Seagull • Kajakas (Tšehhov)

sheer
 • õhuke, puhas, paljas, püstloodne
 • pööre, kallakus

swede • kaalikas

turnip • naeris, kaalikas

villain • kelm, kaabakas, röövel

wych elm • jalakas (Ulmus glabra)

wych-elm • jalakas (Ulmus glabra)

yellowish • kollakas

yellow jacket • vapsik, herilane, kollakas eukalüpt

yellow-jacket • helekollase kehaga herilane, kollakas eukalüpt

yellowy- • kollakas-