[IES] English-Estonian MT dictionary


Query: in

Leitud 272 artiklit, väljastan 100

abstergent(ka organismi) puhastav; • puhastusvahend

akaalias, tuntud ka kui (< also known as), kutsutud ka

alatetiivuline, tiivakestega varustatud, (biol) tiibadega vorm (liigis kus esineb ka tiivutu vorm)

allhealpalderjan (ka muu ravimtaim)

alsosamuti, ka

AmaltheaAmalthea (ka Jupiteri kaaslane)

AmazonAmazonas, Amasoonas; • amatsoon (ka ülek, jõuline naine)

anagramsanagrammid (ka lauamäng sõnade moodustamiseks)

are
 • on (mitmus, Br ka kollektiiv)
 • aar (100 m2)

ArielAriel (ka Uraani kaaslane)

as wellka, samuti, lisaks, sama hästi

as well asja lisaks ka

away
 • ära, eemale
 • (verbi järel ka:) anna tulla, lase käia

bergamotbergamott (Citrus bergamia, ka Mentha citrata)

besottedsõge, joobunud (ka armastusest), purupurjus

Black Fridaymust reede (ka koolislängis eksamireede, Am sl tänupüha järgne ummikutereede)

bone crusherkondipurustaja (ka Ford T)

boustrophedon- (kahesuunaline kiri, ka märgid on peegelpildis)

chad(ka valimissedeli) perforatsiooniauk, perfojäägid

colonkoolon, käärsool, colon (rahaühik, ka koloon)

commensal(ka biol) koos toituv, ühiseluline, ühise laua taga sööv

consanguinityveresugulus, (ka ülek) hingesugulus

contumaciousallumatu (ka haigus), kangekaelne, kohust halvustav

crank
 • vänt (ka peenis), vints, veidrik
 • väntama

despotdespoot (ka Bütsantsi jm tiitel), hirmuvalitseja

dewlaplott (loomal: lehm, sisalik, ka kalkun), kaelavolt

DioneDione (ka Saturni kaaslane)

disheveledkorratu, sassis (juuksed < lad capillus, ka riietus)

ditto
 • kordus, kordusmärk (-"-)
 • kordama
 • mina ka

divandiivan (ka idamaine nõukogu v luulekogu), kušett

doornailuksenael (ka ilustus)

droit de suite- (feodaali õigus põgenenud vasall ka väljaspool oma valdusi kinni võtta ja tema vara konfiskeerida)

ecdysiastlahtiriietuja (ka ülek, nt memuaarides avameelitseja)

eitheremb-kumb, kumbki, ka mitte

ElaraElara (ka Jupiteri kaaslane)

every dog has its dayükskord tuleb ka sinu tund

evokeesile kutsuma (ka mälestusi, tundeid)

fairy talemuinasjutt (ka väljamõeldud vabandus)

farcinatetäis toppima (ka kõhtu söögiga)

fifty-twoviiskümmand kaks (ka USA+Washington DC+Puerto Rico)

first quarteresimene veerand (ka Kuu faas)

five hundredviissada (ka kaardimäng)

fleet
 • laevastik (ka sõidukite grupp), flotill
 • väle

for all the worldka kogu maailma rikkuste eest

frigidfrigiidne, külm (ka suguelu suhtes), jäine

frogkonn (ka halvustavalt prantslase kohta), iluaas

full of holesauklik (ka argumentatsioon vms)

gallopingkappav (ka kiiresti edenev), galopeeriv

gambitgambiit (ka üld: tegevus eelise saavutamiseks), avang kahimisega, (vestluse) avasõnad

gopheruurik (Geomys, ka 'uruloom'), sebija, (ülek) mutt

go to
 • minema, käima
 • ah mine sa ka ...

green weenieebameeldiv olukord, jama lugu, porikärbes (ka: mistahes rohelist värvi kärbes)

hachureristviirutus (ka kaardil nõlva tähisena)

hanging sliderrippliumägi (ka sööt pesapallis)

Hare KrishnaHare Krishna (ka ühing, liige)

headlightesilatern (ka rinnapartii), topituli

henceseeläbi, siit tulenevalt, siit ka, seega, nüüdsest

high financepeened majandustehingud (ka sahkerdamine)

high placekõrge koht (ka amet)

holy of holiespühamast püham (ka Tabernaakli siseruum)

homologicalhomoloogiline (ka iseennast tähistav sõna)

hook
 • konks, haak (ka vise, löök)
 • haakima, varastama

howeversiiski, ometi, kuidas ka, kuidas küll

however that may bekuidas sellega ka poleks

hurl
 • heitma, pilduma (ka sõnu), viskuma
 • heide

hyperbolehüperbool (ka: liialdus)

HyperionHyperion (ka Saturni kaaslane)

iconoclastikonoklast (ka ülek - pühapiltide purustaja)

idiosyncrasyisikupära, idiosünkraasia (ka allergia)

idyllidüll (ka kirjandus- või luuleteos)

if evermillal ka, kui juhtub et

incense treeviirukipuu (Boswellia, ka muud Burseraceae)

increase
 • suurenemine, juurdekasv
 • kasvama, suurendama, kasvatama (ka: kududes silmuseid juurde looma)

IoIo (ka Jupiteri kaaslane)

Jacobinjakobiin (ka: dominiiklane, jakobiini ordu liige), äärmuslane

JapheticJaafeti (ka: indo-euroopa)

Kingkuningas (ka Elvis Presley)

knotsõlm (ka meremiili/h), suurrisla (Calidris canutus)

LedaLeda (ka Jupiteri kaaslane)

lex talionislex talionis, õigus samaga vastata (ka kätte maksta)

likewisenagu ka, samuti

live and let liveela ise ja lase teistel ka elada

loinniue (ka veise, sea vm looma kehapiirkond ribide ja puusade vahel)

look backtagasi vaatama (ka möödunule)

look throughläbi vaatama (ka otsides)

loricatesoomustatud (ka nt krokodill), turvises

magitargad (ka kolm kuningat)

magusmaag (ka zoroastri preester), idamaa tark

major league2(ka ülek) kõrgliiga

majuscule
 • majuskul (ka suurtäheline)
 • suurtäht

mantissa(ka ülek) murdosa, mantiss

marrow(ka ülek) üdi, kabatšokk, parem käsi (abiline), teinepool (abikaasa), sõber

maw(kiskja) suu, lõuad, kurk (ka ülek: täitmatu isu), (kala) sisikond, (linnu) magu

messuagehäärber (ka: mõis, loss vm), (jur) kinnisvara (elumaja koos kõrvalehitiste ja krundiga)

Mexican standoffMehhiko patiseis (er vesternides: olukord, kus kolm vastast sihivad üksteist püssidega ja esimesena tulistaja saab tõenäoliselt ka ise surma; ka kahe vastase puhul kindla võiduvõimaluseta vastasseis)

microcosmmikrokosmos (ka: miniatuurne mudel)

milk cowlüpsilehm (ka ülek)

milk drytühjaks lüpsma (ka ülek)

milk runpiimaring (ka lennuk/buss, mis peatub tihti)

morning starkoidutäht (Veenus, ka muud planeedid)

88msek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur