[IES] English-Estonian MT dictionary


Query: in

Leitud 46 artiklit

vadose waterülavesi, kapillaarvesi, rippvesi, vadoosne vesi

water
 • vesi
 • kastma, lahjendama, jootma

white watervahutav vesi, madal vesi

salt watermerevesi, soolane vesi

agua(<hisp) vesi

aquaticvee-, vesi-

aqueousvee-, vesi-, lahuse-

backwaterseisev vesi, stagnatsioon

back waterseisev vesi, stagnatsioon

body of waterveekogu, Maad kattev vesi

bread and watervesi ja leib

carbonated watergaseeritud vesi

club sodagaseeritud vesi

cold waterkülm vesi

cologneKölni vesi

cologne waterKölni vesi

Cologne waterKölni vesi

distilled waterdestilleeritud vesi

eau de Cologneodekolonn, Kölni vesi

fizz
 • kihisema, pulbitsema
 • vahuvein, gaseeritud vesi

grist to your millvesi (kellegi) veskile

hard waterkare vesi

holy waterpühitsetud vesi

hot watersoe vesi

hydro-hüdro-, vesi-, vee-

Javelle waterJavelle'i vesi

muddy watermudane vesi

muddy waterssogane vesi

opposite as fire and watererinevad nagu tuli ja vesi

sea roomliikumisruum merel, sõiduohutu vesi

soft waterpehme vesi

still watersurnud vesi

thermal watertermaalne vesi

water off a duck's backvesi hane selga

vichyVichy vesi

vichy waterVichy vesi

Blood is thicker than water.Veri on paksem kui vesi.

Water is a boon in the desert, but the drowning man curses it.Vesi on õnnistus kõrbes, uppuja aga neab seda.

dead watersurnud vesi (kiiluvesi)

heavy waterraske vesi (deuteeriumisisaldusega)

still waters run deepvaga vesi sügav põhi

Fire and water are good servants, but bad masters.Nii tuli kui vesi on head teenrid, kuid halvad peremehed.

The mill cannot grind with the water that is past.Äravoolanud vesi ei pane veskit käima. || Ilma kivita veski ei jahvata.

The still sow eats up all draff.Tasane siga sööb ära kogu lobi. || Vaga vesi, sügav põhi.

Still waters run / are deep.Vaikne vesi, sügav põhi.

Still waters have deep bottoms.Vaga vesi, sügav põhi.

139msek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur