[IES] English-Estonian MT dictionary


Query: in

Leitud 89 artiklit

behold
 • nägema, vaatama, silmi avama
 • ennäe

have a look atvaatama, silmitsema

look
 • vaatama, välja nägema, otsima
 • ilme, pilk

look onvaatama

watch
 • vaatama
 • kell

view
 • vaatama, nägema
 • vaade, vaatepilt, arvamus

give the eyekriitilise pilguga üle vaatama, imetlevalt vaatama

look aheadettepoole vaatama, tulevikku vaatama

look in the faceotsa vaatama, (ohule) näkku vaatama

look out
 • välja vaatama, ette vaatama
 • ettevaatust

overlookmitte märkama, läbi sõrmede vaatama, üle vaatama

watch televisionteleviisorit vaatama, telerit vaatama

be all eyesüksisilmi vaatama

cast about forotsima, ringi vaatama

cast envious eyeskadetsevalt vaatama

check outvälja kirjutama, välja uurima, üle vaatama, tutvuma

check overüle vaatama, kontrollima

check throughläbi vaatama

cold-shoulderkülmalt kohtlema, üle vaatama

condoneandestama, läbi sõrmede vaatama

cut backkärpima, kokku hoidma, minevikku vaatama

examineuurima, kontrollima, läbi vaatama, küsitlema

examine the booksraamatust järgi vaatama

expeditekiirendama, kiiresti läbi vaatama, teele saatma

gaze
 • vahtima, jõllitama, üksisilmi vaatama
 • pilk

gawnvahtima, huviga vaatama

give the evil eyevihkavalt otsa vaatama

give the glad eyevõrgutavalt vaatama

give the once-overkriitilise pilguga vaatama

gongoozlevahtima, pealt vaatama, kiibitsema

go overüle vaatama, üle minema, pikali kukkuma, minema

go through
 • läbi minema, läbi tegema, läbi vaatama, üle elama
 • edasi pääsema, ära sööma, ära kulutama

indagateüle vaatama, uurima, (millessegi) süvenema

inspectüle vaatama, inspekteerima

look afterjärele vaatama, hoolitsema

look a gift horse in the mouthkingitud hobuse suhu vaatama

look aroundringi vaatama

look asidekõrvale vaatama

look at(midagi) vaatama, (võimalusi, lahendusteid) hindama

look back on(millelegi) tagasi vaatama, (midagi) meenutama

look down on(kellelegi) ülalt alla vaatama

look down your nose atpõlgusega vaatama

look everywhereigale poole vaatama

look in the eyesilma vaatama

look intosisse vaatama, lähemalt uurima

look in your eyesotsa vaatama

look on asvaatama kui, (millekski) pidama

look on the bright sideasja helgemast küljest vaatama

look overüle vaatama

look round(kusagil) ringi vaatama

look straight in the eyeotse silma vaatama

look straight in the eyesotse silma vaatama

look toward(millegi) suunas vaatama

look up toimetlusega vaatama

look with your own eyesoma silmaga vaatama

look you in the eyeotse silma vaatama

look you in the faceotsa vaatama

make sheep's eyes atvasikasilmadega vaatama, flirtima

overseejuhendama, üle vaatama

paint in bright colorsilustama, läbi roosade prillide vaatama

peer
 • peer, aadlik, võrdne
 • piiluma, otsivalt vaatama

preview
 • eelvaade
 • eelnevalt üle vaatama

process
 • protsess, kulg, jätke
 • töötlema, läbi vaatama

put you through your pacesvaatama mis keegi väärt on

raise an eyebrowpõlgusega vaatama

reconnoiterüle vaatama, (sõj) luurama, andmeid koguma, (geoloogilisi vms) uuringuid tegema

reconsideruuesti läbi vaatama, ümber mõtlema, aru pidama

re-examineuuesti läbi vaatama

regardpidama (millekski), suhtuma, vaatama nagu

renegotiateuuesti läbi vaatama

review
 • arvustus, ülevaade
 • uuesti läbi vaatama

revisittaas üle vaatama, üle kontrollima

see after(kellegi) järele vaatama, silma peal hoidma

see what can be donevaatama mis teha annab

see what you can dovaatama mis teha annab

skelly
 • (Br) silmanurgast vaatama
 • põgus pilk
 • (Š) kõõrdi

stand byvalmis olema, kõrvalt vaatama, kindlaks jääma

stareüksisilmi vaatama

stare atüksisilmi vaatama, jõllitama

stare you in the faceotsa vaatama, näkku jõllitama

take a gander(sl) vaatama

take a second lookuuesti üle vaatama, teist pilku heitma

take care
 • ette vaatama, hoolikas olema
 • kõike head

turn up your facenägu üles pöörama, üles vaatama

wait and see
 • vaatama mis juhtub
 • küll sa näed, elame-näeme

watch overjärele vaatama

look backtagasi vaatama (ka möödunule)

look throughläbi vaatama (ka otsides)

scryklaaskuuli vaatama (ennustamisel vm)

102msek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur